Search from various English teachers...
United States flagMasuda
Brief – 6 – Korrigieren Sie bitte! Ich muss als Übung einige Briefe schreiben. Könnten Sie bitte diesen Brief korrigieren! Hallo Maria, danke für die Einladung. Aber, Entschuldigung bitte, kann ich nicht zu deiner Geburtstagparty kommen, weil ich krank bin. Ich habe hohe Fieber und Kopfschmerzen. Ich habe geglaubt, ich habe die Grippe. Aber, ich war nicht sicher, deswegen bin ich beim Arzt gestern gegangen. Er hat gesagt, dass ich in bett bleiben muss und ich sollte viel Wasser trinken. Ich glaube, ich werde gesund bald sein. Wir können uns dann treffen. Vielleicht nächste Wochenende können wir zusammen essen und ich gebe dich dein Geschenk. Sag mir bitte Bescheid, ob du Zeit dann hast. Danke wieder! Bis bald. Masuda

Corrections · 8

0

Brief – 6 – Korrigieren Sie bitte!

Ich muss als Übung einige Briefe schreiben. Könnten Sie bitte diesen Brief korrigieren!


Hallo Maria,

danke für die Einladung. Aber, Entschuldige bitte,ich kann nicht zu deiner Geburtstagsparty kommen, weil ich krank bin.

Ich habe hohes Fieber und Kopfschmerzen. Ich habe geglaubt, ich habe die Grippe. Aber, ich war nicht sicher, deswegen bin ich gestern zum Arzt  gegangen. Er hat gesagt, dass ich im Bett bleiben muss und ich sollte viel Wasser trinken.

Ich glaube, ich werde  bald wieder gesund sein. Wir können uns dann treffen. Vielleicht können wir nächstes Wochenende zusammen essen und ich gebe dir dein Geschenk.

Sag mir bitte Bescheid, ob du Zeit dann hast.

Danke wieder!

Bis bald.

Masuda
0

Brief – 6 – Korrigieren Sie bitte!

Ich muss als Übung einige Briefe schreiben. Könnten Sie bitte diesen Brief korrigieren!


Hallo Maria,

danke für die Einladung. Aber, Entschuldigung bitte, ich kann ich nicht zu deiner Geburtstagsparty kommen, weil ich krank bin. Entschuldige (mich) bitte. (/Es tut mir leid. oder Verzeih mir.)

Ich habe hohes Fieber und Kopfschmerzen. Ich habe geglaubt, ich habe die Grippe. Aber, ich war nicht sicher, deswegen bin ich gestern beim zum ("wohin gegangen" --> "zu"; "wo gewesen" --> "bei") Arzt gestern gegangen. Er hat gesagt, dass ich im Bett bleiben muss und ich sollte viel Wasser trinken sollte. ("und ich viel Wasser trinken sollte" gehört zum Nebensatz mit "dass". Deshalb steht das Verb "sollte" am Ende.)

Ich glaube, ich werde bald (wieder) gesund bald sein. Wir können uns dann treffen. Vielleicht nächste Wochenende können wir am nächsten Wochenende zusammen essen und ich gebe dir dein Geschenk.

Sag mir bitte Bescheid, ob du dann Zeit dann hast.

Danke wieder! Nochmal danke!

Bis bald.

Masuda
0

Brief – 6 – Korrigieren Sie bitte!

Ich muss als Übung einige Briefe schreiben. Könnten Sie bitte diesen Brief korrigieren!


Hallo Maria,

danke für die Einladung. Aber, Entschuldigung bitte, aber leider kann ich nicht zu deiner Geburtstagparty kommen, weil ich krank bin.

Ich habe hohes Fieber und Kopfschmerzen. Ich habe geglaubt, ich habe die Grippe, aber Aber, ich war nicht sicher, deswegen bin ich beim Arzt gestern zum Arzt gegangen. Er hat gesagt, dass ich in bett im Bett bleiben muss und ich sollte viel Wasser trinken sollte.

Ich glaube, ich werde bald gesund bald sein. Wir können uns dann treffen. Vielleicht können wir nächstes Wochenende können wir zusammen essen [gehen] und ich gebe dich dir [dann] dein Geschenk.

Sag mir bitte Bescheid, ob du dann Zeit dann hast.

Danke wieder! Nochmals danke für die Einladung!

Bis bald,

Masuda

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today