Hari Lahir Kawan Saya
Hari ini, ialah hari lahir kawan baik saya, namanya Sarah. Dari kecil lagi, keluarga kami kawan baik. Tetapi, keluarga Sarah dapat durian runtuh dan berhijrah ke luar negeri di Scotland sejak lima tahun dahulu. Tahun ini, Sarah mahu merayakan hari lahir dia di Singapura.
Di parti hari jadi ada cukup makanan untuk seluruh kampung. Kawan saya sungguh rindu makanan Singapura, contonhnya sate. Sate merupakan makanan kegemaran Sarah. Banyak sate yang Sarah beli untuk menjamu selera bersama. Kami memakannya dengan penuh selera. Saya makan sebanyak 20 cucuk sate. Begitu juga dengan kawan-kawan saya.
Selepas parti hari jadi ini, Sarah mesti pulang ke rumah di Scotland. Mungkin pada suatu hari, saya boleh lawat dia di rumahnya di Scotland.
Search from various English teachers...
Corrections · 9
3
Hari Lahir Kawan Saya
Hari ini ialah hari lahir kawan baik saya, namanya Sarah. Dari Sejak kecil lagi, keluarga kami berkawan baik. Tetapi, keluarga Sarah mendapat durian runtuh dan berhijrah ke luar negeri negara, Scotland sejak lima tahun dahulu yang lalu. Pada tahun ini, Sarah mahu merayakan hari lahir dia di Singapura.Di Semasa parti hari jadi, ada cukup makanan yang cukup untuk seluruh kampung. Kawan saya sungguh rindu makanan Singapura, contonhnya Contohnya, sate. Sate merupakan makanan kegemaran Sarah. Banyak sate yang Sarah beli untuk menjamu selera bersama-sama kawan. Kami memakannya dengan penuh selera. Saya makan sebanyak 20 cucuk sate. Begitu juga dengan kawan-kawan saya.
Selepas parti hari jadi ini, Sarah mesti pulang ke rumahnya di Scotland. Mungkin pada suatu hari nanti, saya boleh melawat dia di rumahnya di Scotland.
*overall, Bahasa Melayu awak ok. saya faham. Teruskan usaha anda :)
2
Hari Lahir Kawan Saya
Hari ini ialah hari lahir kawan baik saya, namanya Sarah. Dari Sejak kecil lagi, keluarga kami berkawan baik. Tetapi, keluarga Sarah mendapat durian runtuh dan telah berhijrah ke luar negeri di Scotland sejak lima tahun dahulu. Tahun ini, Sarah mahu merayakan meraikan hari lahirnya di Singapura.Semasa di parti hari jadi, ada cukup makanan makanan di sana cukup untuk seluruh kampung. Kawan saya sungguh rindu akan makanan Singapura, contonhnya sate. Sate merupakan makanan kegemaran Sarah. Banyak sate yang Sarah beli dibeli oleh Sarah untuk menjamu selera bersama. Kami memakannya dengan penuh selera. Saya makan sebanyak 20 cucuk sate. Begitu juga dengan kawan-kawan saya.
Selepas parti hari jadi, Sarah mesti pulang ke rumahnya di Scotland. Mungkin pada suatu hari, saya boleh melawat Sarah di rumahnya di Scotland.
verb that shows feelings (sayang, rindu, benci) must be followed by "akan"..
e.g = Aku rindu akan ibuku
Aku sayang akan kamu
Malay language's passive voice and active voice..
1st person
active = saya beli buku itu
passive = buku itu saya beli
2nd person
active = awak beli buku itu
passive = buku itu awak beli
3rd person
active = Ahmad beli buku itu
passive = buku itu dibeli oleh Ahmad
so for 1st and 2nd person, we can conclude that from " subject + verb + object", it'll become "object + subject + verb"... but for 3rd person.. from " subject + verb + object ", it'll become " object + di'verb' oleh + subject"
more examples..
active = Aminah membasuh baju itu
passive = baju itu dibasuh oleh Aminah
active = Dia menjaringkan gol.
passive = gol dijaringkan olehnya. (for 'dia',, it'll become 'nya' )
active = Guru itu memarahi Ahmad
passive = Ahmad dimarahi guru itu.
so that's it, i know it sounds a bit complicated but it's not.. i hope you understand this.. however if you want to use " banyak sate yang Sarah beli" in a conversation, it's alright.. and it's most spoken like that
1
Hari Lahir Kawan Saya
Hari ini ialah hari lahir kawan baik saya, namanya Sarah.Keluarga kami berkawan baik sejak kami kecil lagi. Tetapi, keluarga Sarah mendapat durian runtuh dan berhijrah ke luar negara iaitu "Scotland"sejak lima tahun dahulu. Sarah hendak meraikan hari lahirnya di Singapura pada tahun ini.
Semasa parti hari jadi,mereka telah menyediakan makanan yang mencukupi untuk seluruh kampung. Kawan saya sungguh rindu akan makanan Singapura seperti satay. Satay merupakan salah satu makanan kegemaran Sarah. Sarah telah membeli banyak satay untuk menjamu selera bersama. Kami makan satay dengan penuh selera. Saya telah makan sebanyak 20 cucuk satay. Begitu juga dengan kawan-kawan saya.
Selepas parti hari jadi, Sarah mesti pulang ke rumahnya di Scotland. Mungkin pada suatu hari nanti , saya boleh melawat dia di rumahnya di Scotland.
0
.. sorry
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
