Search from various English teachers...
France flagMatthieu JOPPIN
上个星期更我家去滑雪 上个星期更我家去滑雪 星期六天气很好太阳很多 ! 我最小的女儿是滑雪很快 很快她滑雪比我快 中午更朋友我们吃饭 一个朋友有她的生日 什么是美好的一天

Corrections · 9

2

上个星期更  跟/和我家人去滑雪(上星期我和家人去滑雪)

上个星期更我家去滑雪。
星期六天气很好,太阳很多大。(只有一个太阳哟) !
我最小的女儿是滑雪很得最快。(我最小的女儿滑的最快。)
很快她滑雪比我滑的还快。(她滑的比我还快。)
中午更跟/和朋友我们一起吃饭,
一个朋友有她的过生日。
什么是多么美好的一天啊!


2

上个星期更我家(人)去滑雪     (跟)

上个星期更我家(人)去滑雪
星期六天气很好太阳很多大 !     (sun太阳不会用很多来形容 可以改成太阳很大)
我最小的女儿滑雪很快     (这句子不用加"是",是就像中文的beV 这句有V"滑雪"了所以不用加"是")
很快她滑雪比我快
中午更朋友我们吃饭    (可改成:中午跟朋友们吃饭 或是 中午朋友和我们吃饭)
(今天剛好是)(其中)一个朋友有她的生日
什么是美好的一天  (What a beautiful day在中文里不会直接翻译成"什么是美好的一天",可以改成:好一个美好的日子!)
1

上个星期更跟我家人去滑雪

上个星期更跟我的家人去滑雪,
星期六天气很好,太阳很多大 !
我最小的女儿是滑雪很快,
很快不久她將滑雪得比我快。
中午我们更跟朋友吃饭,
因為那天是(一个朋友)有(她)的生日。
什多么是美好的一天啊!
0

上个星期更我们家一起去滑雪

上个星期更我们家一起去滑雪
星期六天气很好太阳很多大 !
我最小的女儿是滑雪滑得很快
很快,她滑雪比我快
中午的时候,朋友和我们一起吃饭
一个朋友有她的过生日
什么是真是美好的一天啊!
0

上个星期我跟家人去滑雪

上个星期我跟家人去滑雪
星期六天气很好阳光明媚 !
我最小的女儿滑雪很快
她滑雪比我快
中午朋友跟我们吃饭
那天是一个朋友的生日
这真是美好的一天

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today