Search from various English teachers...
United States flagErik
우리 형은 사고를 당했던 날 생기한다 나는 일곱 살이나 여덟 살 이었을때 옐파소 텍사스에서 살고 있었다. 그 때 날마다 나랑 형은 우리 동네에서 자전거를 탔다. 탔던 자전거들과 아무에나 갔다. 어느 날에는 아주 큰 일이 생겼다. 내가 다른 친구랑 우리 블록 끝에 자전거를 타다가 우리 엄마 소리가 멀리서 들렸다. 엄마는 에릭이라고 큰 소리를 지렸다. 그 때에 내가 놀라서 심장이 멎는 줄 알았다. 길아래에 우리 파란색 운전했던 밴은 보였다. 내가 자전거의 페달을 밟았다. 우리 밴에 가까워 질수록 앞자리 앉았던 엄마가 보였다. 나는 이상하다는 것을 느꼈다. 갑자기, 엄마 옆에 내 형이 보였다. 형은 앞좌석에 눕고 형의 얼굴은 온통 피투성이었다. 그 때 나는 그게 뭔지 몰랐다. 엄마는 병원에 빨리 가야 된다고 말씀하셨다. 내가 집에 들어가야 되라고 했다. 내 큰 형이 집에서 나오고 나를 집으로 데리고 들어갔다. 나는 어쩔 수가 없어서 깜빡 울어 댔다. 그 날 밤에 내 큰 형과 우리 아버지와 내가 집에 잤다. 우리 엄마와 작은 형이 병원에 있었다. 다음 날에 내 퇴원했던 형이 우리 집에 들어왔다. 자초지총은 내 작은 형은 자전가 타다가 어떤 자갈 언덕 오려서 위해 뛰어 내렸다. 그렇지만 내릴 때 그 자전거가 통제를 잃었다. 그 자전가 한쪽으로 가고 나서 형이 다른 쪽으로 갔다. 내 형의 머리가 길에 부딪쳤다. 내 형은 개건 수술을 받고 여러 바늘을 꿰매야 했다. 형의 상처에서 원전히 회복했다. 오늘에 이르기까지 우리 엄마는 우리 기르던 집에 복도에 우리 가족의 사진들이랑 얼굴에 상처를 입던 형의 사진이 걸려 있다. 그 때 우리 가족은 매우 무서웠는데 지금은 그 때 대한 생각할 때 하느님께 감사 드립니다.

Corrections · 2

0
와 한국어 잘하네요! kee up~!
0

우리 형이 사고를 당했던 날을 생각한다.

내가 일곱 살이나 여덟 살이었을 때, 옐파소 텍사스에서 살고 있었다. 그 때, 날마다 나와 형은 우리 동네에서 자전거를 탔다. 자전거를 타고 아무에나 갔다.

어느 날, 아주 큰 일이 생겼다. 내가 다른 친구랑 우리 블록 끝에 자전거를 타다가 엄마의 목소리가 멀리서 들렸다. 엄마는 "에릭!"이라고 큰 소리를 질렸다. 그 때 난 놀라서 심장이 멎는 줄 알았다.

길 아래에 운전 중인 파란색 밴이 보였다. 그래서 난 자전거의 페달을 밟았다. 우리 밴에 가까워 질수록 앞자리에  앉았던 엄마가 보였다. 나는 이상하다는 것을 느꼈다. 갑자기, 엄마 옆에 있던 우리 형이 보였다. 형은 앞좌석에 누워있고, 형의 얼굴은 온통 피투성이었다.

그 때 나는 그게 뭔지 몰랐다. 엄마는 병원에 빨리 가야 된다고 말씀하셨고, 나는 집에 들어가야 된다고 했다. 그리고 우리 큰 형이 집에서 나와, 나를 집으로 데리고 들어갔다. 나는 어쩔 줄 몰라서 깜빡 울어 댔다. 그날 밤에 우리 큰 형과 아버지와 함께 집에서 잤다. 엄마와 작은 형은 병원에 있었다.

다음 날에 퇴원했던 형이 우리 집에 왔다. 자초지종으로 내 작은 형이 자전거를 타다가 어떤 자갈이 있는 언덕을 오르기 위해 뛰어 내렸다. 그러나 뛰어 내릴 때 그 자전거가 통제가 되지 않았다.

그 자전거는 한쪽으로 지나 가고, 형이 다른 쪽으로 피했다. 자전거를 피하려던 우리 형이 길에 머리를 부딪쳤다. 우리 형은 재건 수술을 받고 여러 바늘을 꿰매야 했다. 형에게 생긴 상처들은 완전히 회복했다.

현재까지도 우리집 복도에 가족 사진과 얼굴에 상처를 입었던 형의 사진이 걸려 있다. 그 당시에는 우리 가족들이 매우 무서웠는데, 지금은 그 때를 생각할 때 마다 하느님께 감사드린다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today