Search from various English teachers...
United States flagArianna
Интересные Люди В Городе Каждый день, я вижу многих интересных людей, которые часто мне кажутся действительно вдохновительнные во своих экцентриситетах. Сегодня, например, увидала человека с плавными волосами белыми пролетит на мотоцикле, как такое вроде "колдуна дороги", оставляен след музыки джаз после собой на воздухе. Было один из вещей маленьких и неожиданных, которые вас делает остановиться для минуту и думать, "Что случилось?"

Corrections · 10

1

Интересные Люди В Городе

Каждый день, я вижу многих интересных людей, которые часто мне кажутся действительно вдохновлящими своей экцентричностью. Сегодня, например, увидала человека с гладкими белыми волосами, пролетевшего мимо меня на мотоцикле, что-то вроде "колдуна дороги", оставившего след джаз-музыки после себя в воздухе. Это была одна из тех маленьких и неожиданных вещей, которые вас заставляют остановиться на минуту и подумать: "Что случилось?"

0

Интересные Люди В Городе

Каждый день, я вижу многих интересных людей, которые часто мне кажутся действительно вдохновляющими своей эксцентричностью. Сегодня, например, я видела человека с ровными (smooth =  ровный) седыми (white hair = седой) волосами, летящего мимо на мотоцикле, наподобие "колдуна дороги", и оставляющего за собой след джазовой музыки в воздухе. А что для вас было одой из маленьких и неожиданных вещей , которые заставили  вас остановиться на минуту и подумать, "А что это было?"
0

Интересные люди в городе

Каждый день, я вижу многих интересных людей, которые часто мне кажутся действительно вдохновительнными вдохновляющими (те люди кто мотивируют других) в  своих эксцентриситетах(русские так редко говорят). Сегодня, например, увидела человека с плавными гладкими белыми волосами, который пролетел на мотоцикле. Это было что-то вроде "колдуна магического дороги пути", оставившего след музыки "Джаз" после себя на в воздухе. Это была одна из маленьких и неожиданных вещей, которые вас делает остановиться заставляют вас остановиться на для минуту (мгновение) и подумать  - "Что случилось?(Что это было?)"


P.S. Старайтесь ставить существительное после прилагательных, как в английском языке: гладкие белые волосы => smooth white hair. "Колдун" редко встречается в речи, чаще "ведьма" либо "магия(магический)".

0

Интересные люди в городе. (*Встречи с интересными людьми)

Каждый день мне встречаются интересные люди. Они вдохновляют своей эксцентричностью. Например сегодня, на мотоцикле мимо меня пронесся человек с белыми волосами, кто-то вроде ведьмака, оставив звук джаза в воздухе. Это как раз одно из тех неожиданных событий, которые заставляют остановиться и задуматься: "Что это было?" 

0
После "каждый день" запятая не нужна. Это пунктуационная ошибка.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today