2016年3月28日：出卖灵魂
我正在找一个实习，寄出了几个求职信。每次我写一封求职信，我会觉得脏，觉得自己出卖灵魂， 哈哈。在一封求职信里，我们要写 “我很擅长做这个东西，也很在行做那个东西”，不能对自己谦虚。而且，我其实不想做我申请的几份工作，觉得可能会很闷，没有满足感。我最想在一个非政府组织工作，帮助处于不利地位得人，但是我们住在资本主义世界，可惜很难找到一个有偿实习！
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
2016年3月28日：出卖灵魂
我正在找一个实习（机会），寄出了几个求职信。每次我写（一封）求职信，我都*会觉得脏，觉得自己在出卖灵魂， 哈哈。在一封求职信里，我们要写 “我很擅长做这个东西，也很在行做那个东西”，不能对自己谦虚。而且，我其实不想做我申请的几份工作，觉得可能会很闷，没有满足感/不怎么令人满意。我最想在一个非政府组织工作，帮助处于不利地位得人弱势群体/需要帮助的人，但是我们住在资本主义世界，可惜很难找到一个有偿实习（可惜/但是/可是我们生活在资本主义社会，很难找到一个有偿实习）！*每次......，都.....。习惯表达方式。
AliF，这次写的真棒，几乎没有什么错误！哈哈，写简历的时候，我们的确需要适当地吹牛逼，不然别人就发现不了我们的闪光点了，哈哈！
0
2016年3月28日：出卖灵魂
我正在找一个实习，寄出了几个求职信。每次當我写一封求职信，我会觉得脏，觉得自己出卖灵魂， 哈哈。在一封求职信里，我们要写 “我很擅长做这个东西，也很在行做那个东西”，不能对自己谦虚。而且，我其实不想做我申请的几份工作，觉得可能会很闷，没有满足感。我最想在一个非政府组织工作，帮助处于不利地位得的人，但是我们住在资本主义世界，可惜很难找到一个有偿实习！(上面的修改是雞蛋裡挑骨頭 :p )
另外我同意從前實習是讓人把所學與工作連結，現在卻變成求職的必要條件。
許多人只為了履歷上多出實習經驗而覺得不落後於人，而資方也會打著釋出機會之名行壓榨勞工之實啊！
0
Y not apply for IELTS/TOFEL tutor?the pay of it is very decent in China (可惜is redundant here,apart from it your Chinese is bravo:)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
