........
En el fondo de la barca dormía mi compañero. Estaba tumbado la boca arriba. Dormía con la cabeza echada hacia atrás. El sueño inmovilizaba su rostro. Un rostro moreno y musculado con pómulos salientes. Los labios parecían que estrechaban el sueño con furor y dos grandes párpados negros cubrían pesadamente los ojos cerrados. Así, la máscara del sueño moldeaba exactamente este pequeño alma salvaje. Entre esta y la carne del rostro, no hacía nada.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
........
En el fondo de la barca dormía mi compañero. Estaba tumbado la boca arriba. Dormía con la cabeza echada hacia atrás. El sueño inmovilizaba su rostro. Un rostro moreno y musculado con pómulos salientes. Los labios parecían que estrechaban el sueño con furor y dos grandes párpados negros cubrían pesadamente los ojos cerrados. Así, la máscara del sueño moldeaba exactamente esta pequeña alma salvaje. Entre esta y la carne del rostro, no había nada.
Muy bien, casi perfecto.
Alma es femenino, sólo se pone en masculino el artículo determinado el. Pasa lo mismo con otras palabras que empiezan por el sonido a acentuado: el águila, el hacha, el agua. Para el resto, siempre en femenino: esta alma, esa agua, aquella águila, bonita hacha, etc.
0
........
En el fondo de la barca dormía mi compañero. Estaba tumbado la boca arriba. Dormía con la cabeza echada hacia atrás. El sueño inmovilizaba su rostro. Un rostro moreno y musculado con pómulos salientes. Los labios parecían que estrechaban el sueño con furor y dos grandes párpados negros cubrían pesadamente los sus ojos cerrados. Así, la máscara del sueño moldeaba exactamente esta pequeñA alma salvaje. Entre esta y la carne del rostro, no hacía nada.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
