Search from various English teachers...
United States flagKathy
La ville vs la campagne Il y a les gens qui pensent que habiter dans la ville c'est mieux qu'habiter à la champagne. Mais il y a les gens qui préférent la champagne. A mon avis, la ville a plus d'avantages. Premièrement, il y a beaucoup de possibilités de travail dans la ville (bien sûr c'est ça si vous n'êtes pas d'agriculteur). Pour les jeunes, il y a beaucoup de possibilités d'étudier. Par example, un enfant peut prendre des leçons de langue étrangère après l'écouter ou faire du sport. Deuxièment, la vie culturelle est dévélopée dans la ville. On peut aller au restaurant au théâtre, au cinéma, au musée ou à l'exposition. Aussi il y a une meilleure infrastructure dans la vie. On peut aller ou vous voulez. Bien que l'air est plus pur et la nature est formidable à la campagne, à mon avis, c'est une bonne idée pour le weekend seulement. La ville est le meilleur choix parce que il y a plus moyens de travailler et étudier, plus d'éndroits pour s'amuser là-bas et il n'y a pas de problème si vous voulez utiliser des transports publics pour aller n'importe où.

Corrections · 5

1

La ville vs la campagne

Il y a les des gens qui pensent que habiter dans la qu'habiter en ville c'est mieux qu'habiter à la champagne. Mais il y a des gens qui préfèrent la champagne. A mon avis, la ville a plus d'avantages. 'En ville' est plus général, 'dans la ville' fait plus référence à une ville particulière.

Premièrement, il y a beaucoup de possibilités de travail en ville (bien sûr c'est ça si vous n'êtes pas d'agriculteur). Pour les jeunes, il y a beaucoup de possibilités d'étudier. Par example, un enfant peut prendre des leçons de langue étrangère après l'écouter l'école ou faire du sport. Je suppose que c'est l'école.

Deuxièmement, la vie culturelle est plus développée en ville. On peut aller au restaurant, au théâtre, au cinéma, au musée ou à l' des expositions.

Aussi il y a une meilleure infrastructure dans la vie. On peut aller ou vous voulez. où l'on veut. (ou 'Vous pouvez aller où vous voulez.')

Bien que l'air est soit plus pur et la nature est soit formidable à la campagne, à mon avis, c'est une bonne idée pour le weekend seulement. La ville est le meilleur choix parce que il y a plus moyens de travailler et d'étudier, plus d'endroits pour s'amuser là-bas et il n'y a pas de problème si vous voulez utiliser des transports publics pour aller n'importe où.

Très bon texte ! J'ai juste corrigé les tournures pour que ça sonne plus naturel :)

1

La ville vs la campagne

Il y a des gens qui pensent que habiter à la ville c'est mieux que d'habiter à la campagne. Mais il y a des gens qui préfèrent la campagne. A mon avis, la ville a plus d'avantages. 

Premièrement, il y a beaucoup de possibilités de travail dans la ville (sauf si vous êtes agriculteur). Pour les jeunes, il y a beaucoup de possibilités d'étudier. Par exemple, un enfant peut prendre des leçons de langue étrangère ou faire du sport.

Deuxièmement, la vie culturelle est développée dans la ville. On peut aller au restaurant, au théâtre, au cinéma, au musée ou à une exposition.

Il y a également  une plus grande liberté dans la vie. On peut aller ou l'on veut.

Bien que l'air soit plus pur et la nature formidable à la campagne, pour moi, la campagne est une bonne idée pour un weekend seulement. La ville est le meilleur choix parce qu'il y a plus de possibilités pour travailler et pour étudier, plus d’endroits pour s'amuser et il n'y a pas de problèmes si vous voulez utiliser des transports en communs pour aller n'importe où.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today