Search from various English teachers...
Ukraine flagRoman
English of other learners One of russian YouTube bloggers that I watch published a video in which she speaks in English. She has been learning English for two years before coming to US and she already lives in there for around three years. I noticed a few unknown words in her speech and a few phrases than I would never use. Today she realised a new video about that English video. She confessed that her American tutor helped her out, corrected her script and advised her some words and phases to highlight some aspects of her story. (Maybe exactly those words and phrases were new for me) Also I spoke in English via Skype this week, made a few other comprehensions and I conclude the following. Yeah, I have to polish up my English a little, develop fluency and so forth. But my English is not so bad that I thought. I really misjudged myself. Have you ever had anything of the kind? Thank you for your time, for corrections! A appreciate that! Also I can help you with Russian and Ukrainian if you need it.

Corrections · 1

0

English of other learners (I think you may have meant "Other Learners of English")

One of the Russian YouTube bloggers that I watch published a video in which she speaks in  ("in" wasn't necessary to use here since you already said "in which") English. She had been learning English for two years before coming to the US and she has already lived in there for around three years now. I noticed a few unknown words in her speech and a few phrases that I would never use.

Today she released a new video about that English video. She confessed that her American tutor helped her out, corrected her script, and advised her of some words and phrases to highlight some aspects of her story. (Maybe exactly those words and phrases were new for me) (Perhaps a better way of saying that would be "Those exact words and phrases were new to me.")

Also, I spoke in English via Skype this week, made a few other comprehensions, and I conclude the following: Yeah, I have to polish up my English a little, develop fluency, and so forth. But my English isn't as bad as I thought. I really misjudged myself.

Have you ever had (perhaps "experienced" would be a better word than "had") anything of the kind?

Thank you for your time and corrections! I appreciate that! Also, I can help you with Russian and Ukrainian if you need it.


Your English is very good! I would like to point out that although not all English speakers put a comma before "and" when listing things, it is often better to do so because it can make your point clearer in certain sentences. The first box in this article explains it if you're interested:  http://www.grammarbook.com/punctuation/commas.asp 

I corrected all of the mistakes that I noticed, but it already was quite good! Keep up the good work.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today