Corrections · 3
Mi rutina diaria - El lunes
Yo empiezo la semana el lunes cuando me despierto a las seis y me levanto de pronto. Enseguida me ducho rapidamente y preparo mi desayuno. A mí, me gusta comer bien por las mañanas, pues pienso que el desayuno es la principal comida del día, por eso, yo suelo tomar dos panes con jamón y queso, una tortilla pequeña, un café tinto grande, un vaso de zumo de naranja y alguna fruta, como manzana o melón.Así que termino de comer me lavo los dientes y me visto. Salgo de casa a las siete y cuarto porque vivo lejos de la oficina. Empiezo a trabajar a las ocho en punto. Soy redactor de una revista extranjera en Brasil y trabajo traduciendo los artículos en inglés al portugués.
Al mediodía paramos un rato para el almuerzo. Yo casi siempre voy a un restaurante simple cerca del trabajo para comer mi plato preferido: arroz con frijoles, carne, huevos fritos y ensalada. Después, volvemos al trabajo a la una y media. Durante la tarde ya estoy a revisar todo el contenido traducido para publicarlo al final de la semana.
Salgo de la labor a las seis de la tarde y, si no tengo que hacer las compras en el supermercado, me vuelvo a mi casa. Hogar, dulce hogar... Finalmente me puedo relajar un poco y ver la tele de las siete a las ocho, cuando me voy al estudio y estudio francés hasta las diez de la noche.
Termino los estudios y me ducho, depués suelo leer un libro, a mí me gustan los romances de espionaje, y bebo algunas cervezas hasta las once y media cuando como un sandwich, me lavo los dientes y me acuesto luego enseguida.
Esa es mi rutina diaria el lunes.
Tienes un español estupendo! Solo algunos errores sin importancia :)
Mi rutina diaria - El lunes.
Yo empiezo la semana el lunes cuando me despierto a las seis y me levanto de pronto. Enseguida me ducho rapidamente y preparo mi desayuno. A mí, me gusta comer bien por las mañanas, pues pienso que el desayuno es la principal comida del día, por eso, yo suelo tener dos panes con jamón y queso, una tortilla pequeña, un café tinto grande, un vaso de jugo de naranja y alguna fruta, como manzana o melón.
Así que termino de comer, me lavo los dientes y me visto. Salgo de casa a las siete y cuarto porque vivo lejos de la oficina. Empiezo a trabajar a las ocho en punto. Soy redactor de una revista extranjera en Brasil y trabajo traduciendo los artículos en inglés al portugués.
Al mediodía paramos un rato para el almuerzo. Yo casi siempre voy a un restaurante simple cerca del trabajo para comer mi plato preferido: arroz con frijoles, carne, huevos fritos y ensalada salada. Después, volvemos al trabajo a la una y media. Durante la tarde ya estoy listo a revisar todo el contenido traducido para publicarlo al final de la semana.
Salgo del trabajo la labor a las seis de la tarde y, si no tengo que hacer las compras en el supermercado, me vuelvo a mi casa. Hogar, dulce hogar... Finalmente puedo relajarme un poco y veer la tele de las siete a las ocho, cuando me voy al estudio, y estudio francés hasta las diez de la noche.
Termino los estudios y me ducho, depués suelo leer un libro, a mí me gustan los romances de espionaje, y bebo algunas cervezas hasta las once y media cuando como un sandwich, me lavo los dientes y me acuesto luego enseguida.
Esa es mi rutina diaria el del lunes.
Muy bien, sigue escribiendo.
Saludos desde México.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
