（我）跟孩子（去）野营，爬山

下个周末（上个周末）我和我儿子嘉伟去爬山了。星期五，嘉伟下课以后，我爸爸送我们到国家公园停车场了（我爸爸把我们送到了国家公园的停车场），我们走到一个森林里的岩露营（what's that?)。嘉伟很幸福的说那是他最喜欢的地方了，我们因该(希望）永远住在一个（那个）岩露营（？）里。第二天早上我们探险我们旁边小溪的上面（我们就去旁边的小溪探险），我们找到（了）很多大圆石和山洞了。
吃（完）午饭以后，我们又装大包（我们又收拾好背包），到另外一个地方走路去了（到另外一个地方去了）。虽然路只有五个多公里（It's right.You can say that.)，但是最后的两个公里(两公里，but here you must say like that.）比较陡的。因为我们早上玩得比较累，所以嘉伟觉得有一点辛苦，但是表现得还可以。我们的目的地原来(我们原来的目的地）是一个（一位）石棉矿工的小房子。他和他妻子1910年半到哪里（他和他妻子是1910年搬到那里的），住（了）三十多年。妻子到她老公去世了没出来（他去世了后他妻子都没有搬出来）。老公去世以后她很老，所以需要人抱她走（maybe you want to say that:由于她很老了，所以行动不便，需要人抱着才行）。
房子（里）只有四个（张）床。我们来之前，四个人已经到那里了（已经有四个人到那里了）。他们从极度城（what's that? The city of Christianity?)来了(他们来自基督城）。尼尔森现在有很多极度城（？）的难民，因为还不能工作，所以用这个机会旅游一下（所以利用这个机会来旅游）。我原来猜到（因为我想）可能（会）没有空床所以带了一个帐篷了（所以带了一顶帐篷）。
第三天我们下山（了），走过去以前得小石棉矿（路过了以前经过的那个小石棉矿）。嘉伟有趣地（兴致勃勃地）看他们生锈的设备。
我们从国家公园出来的地方在金湾里。我爸走路去接（的）我们。

带孩子野营----爬山

        周末我和儿子嘉伟去爬山。那是星期五嘉伟下课以后开始的。爸爸把我们送到了国家公园停车场，我们走进了森林，在一块岩石旁露营。嘉伟很兴奋的说：“这里是我最喜欢地方，我们因该永远住在一个岩石里”。第二天上午，我们去探险，在我们营地旁边的小溪的上面，发现了很多大圆石和山洞。 
       午饭后，我们又背上大包，步行到另外一个地方，虽然只有五公里路程，但是最后的两公里比较难行。原因是我们早上玩得太累了，所以嘉伟觉得很吃力，尽管如此，他表现还可以。我们的目的地，原来是一个石棉矿工的小房子，他和他妻子1910年就居住在此了，住了三十多年，妻子直到她老公去世了也没出来。她老公去世时她也很老了，一个人很难走山路。
        房里有四张床，我们来之前，已经有四个人住在那里了。他们从极度城来。现在极度城里有很多尼尔森的难民，因为暂时没工作，所以利用这个机会去旅游。来之前，我猜测可能没有空床，所以带了一个帐篷。
        第三天我们下山，经过废弃的小石棉矿，嘉伟很有趣地看了那些已经生锈的设备。
        我们从国家公园出来的地方是金湾里，我爸走路过去接我们的。

跟孩子野营，爬山

下(上）个周末我和我儿子嘉伟去爬山了。星期五，嘉伟下课以后，我爸爸送我们到国家公园停车场了，我们走到一个森林里的岩露营（地）。嘉伟很幸福的说那是他最喜欢的地方了，我们因该永远住在一个岩露营（地）里。第二天早上我们探险我们旁边小溪的上面（在我们露营地旁的小溪上游探险），我们找到（了）很多大圆石和山洞了。
吃午饭以后，我们又装大包（收拾好背包/行李），到另外一个地方走路去了（走到另外一个地方去了）。虽然路只有五个多公里（路），但是最后的两个公里（路）比较陡的。因为我们早上玩得比较累，所以嘉伟觉得有一点辛苦，但是表现得还可以。我们的目的地原来是一个（位于）石棉矿工（上）的小房子。他和他妻子1910年半（搬家的搬是这个‘搬’）到哪（这）里，住（了）三十多年。妻子到她老公去世了（都）没（搬）出来。老公去世以后她（慢慢变老了）很老，所以需要人抱她走。（可以改成：她行动不便，需要有人照顾她，或是，要有人帮助她，她才可以搬出来）
房子（里）只有四个（张）床。（在）我们来之前，（已经有）四个人已经到那里了。他们（是）从极度（基督）城来了（的）。尼尔森现在有很多极度（基督）城的难民，因为还不能工作，所以（利）用这个机会旅游一下。我原来猜到（想）可能没有空床，所以带了一个帐篷了。
第三天我们下山，走过去（经过）以前得（的）小石棉矿。嘉伟有趣地看他们（那些）生锈的设备。
我们从国家公园出来的地方在（是）金湾里。我爸走路去（来）接我们。

跟孩子去野营和，爬山

下上（从你写的文章我认为应该是上给周末。如果是下个周末，应该是没有发生的事情。）个周末我和我儿子嘉伟去爬山了。星期五，嘉伟下课以后，我爸爸送我们到国家公园停车场了，我们走到一个在森林里的岩露营地。嘉伟很幸福的说那是他最喜欢的地方了，认为我们因应该永远住在一个岩露营地里。第二天早上我们在我们露营地旁边的小溪探险探险我们旁边小溪的上面，我们找到很多大圆石和山洞 了。
吃午饭以后，我们又装收拾好背包大包，到另外一个地方走路去了。虽然路只有五个多公里（这里“公里”已经表示量词了，所以不需要“个”）多，但是最后的两个公里比较陡的。因为我们早上玩得比较累，所以嘉伟觉得有一点辛苦，但是表现得还可以。我们的目的地原来是一个位石棉矿工的小房子。他和他妻子1910年搬到那里半到哪里，住了三十多年。妻子到她老公去世了都没搬出来。老公去世以后她很老，所以需要人抱她走（或者说：需要人照顾她）。
房子里只有四个张床。我们来之前，已经有四个人已经到那里了。他们从极度基督城来了。尼尔森现在有很多极度基督城的难民，因为还不能工作，所以利用这个机会旅游一下。我原来猜到可能没有空床所以带了一个顶帐篷了。
第三天我们下山，走过去路过以前得的小石棉矿。嘉伟有趣地看他们生锈的设备。
我们从国家公园出来的地方是在金湾里。我爸走路去接我们。

跟孩子野营，爬山