Erste deutsche Übung
Hallo! I'm Emiliyan and I am studying German. I'm still in the very beginning, so please excuse me for not writing only in German.
Could you please correct my answers bellow, marked with A: at the beginning. With F: are marked the questions I've tried to answer. Please, also write a very brief explanation as to why the way I've written it is wrong. Vielen Dank!
F: Wo spielt die Szene?
A: Die Szene spielt am Flughafen in Varna.
F: Wer ist Rossen? Wo wohnt er?
A: Rossen ist ein Schüler, wer wohnt in Varna.
F: Wer ist Swetla?
A: Swetla ist eine Freundin auf Rossen.
F: Warum ist Rossen am Flughafen?
A: Er wartet das Flugzeug auf Jörg und Karin.
F: Wer sing Jörg und Karin?
A: Jörg und Karin sind Brieffreund aus Berlin auf Rossen.
F: Woher kommen sie?
A: Sie kommen von Berlin.
F: Wie war die Reise?
A: Die Reise war ganz gut.
F: Was schenkt Rossen Karin?
A: Rossen schenkt Karin ein Blumenstrauß für ein Willkommensgruß.
F: Wohin gehen dann alle?
A: Sie gehen nach Hause auf Swetla.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
A: Rossen ist ein Schüler, der in Varna wohnt.
Grammatik: Relativsätze.
A: Swetla ist eine Freundin von Rossen.
Oder: Swetla ist Rossens Freundin.
A: Er wartet auf das Flugzeug von Jörg und Karin.
Oder: Er wartet auf das Flugzeug, in dem Jörg und Karin sitzen.
Oder: Er wartet auf Jörgs und Karins Flugzeug.
A: Jörg und Karin sind Rossens Brieffreunde aus Berlin.
A: Sie kommen aus Berlin.
A: Die Reise war ganz gut.
A: Rossen schenkt Karin einen Blumenstrauß als Willkommensgruß.
A: Sie gehen zu Swetla nach Hause.
0
Thank you for pointing that out, Angelina! :D I had a good laugh! :-)
Good luck with your language learning too! :-)
0
You have received good help from a native.
But perhaps you will enjoy reading what made me chuckle: You wrote:
"A: Swetla ist eine Freundin auf Rossen." in English, that would be "Swetla is a friend on Rossen" — as if she were ON TOP OF him. I guess then they would be really really good friends. ;)
Language learning always leads to laughter!
Good luck with German. :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
