Mi primera carta en español
¡Hola a todos!
Me llamo Stasia, soy rusa y estoy aprendo español. Esto es mi primera carta en español. Escribir tres cartas es los deberos de maratón lingüística, en el que participo desde enero. Durante estos tres meses aprendo español que me gusta mucho. Empezo aprender español de cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿qué es lo más importante para aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas. La primera es la disciplina. Tienes que esforzarse encontrar tiempo cada día aun si esto es 20 minutos por día. Ahora tengo certeza que lo que hace cada día durante 20 minutos hace más de ti y tus resultados futuros que lo que hace de cuando en cuando. Cuando está empezando realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más importante. A veces aprendo nuevas palabras en el sitio Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Soy muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece lo que hago no tiene sentido. Pero no es cierto. Una parte des estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tres día. ¿Entiendes? No importa que tu quieres, pero que tú haces.
Gracias por leerme.
¡Hasta pronto!
Search from various English teachers...
Corrections · 13
0
Mi primera carta en español
¡Hola a todos!Me llamo Stasia, soy rusa y estoy aprendiendo español. Esta es mi primera carta en español. Escribir tres cartas son los deberes de maratón lingüístico en el que participo desde enero. Durante estos tres meses estoy aprendiendo español que me gusta mucho.He empezado a aprender español desde cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿qué es lo más importante para aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas. La primera es la disciplina. Tienes que esforzarte en encontrar tiempo cada día aun si esto es 20 minutos por día. Ahora tengo certeza que lo que haces cada día durante 20 minutos hace más de ti y tus resultados futuros que lo que haces de cuando en cuando. Cuando empiezas a realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más importante. A veces aprendo nuevas palabras en el sitio Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Estoy muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece que lo que hago no tiene sentido. Pero no es cierto. Una parte de estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tras día. ¿Entiendes? No importa lo que tu quieres, sino lo que haces.
Gracias por leerme.
¡Hasta pronto!
0
Mi primera carta en español
¡Hola a todos!Me llamo Stasia, soy rusa y estoy aprendiendo español. Esta es mi primera carta en español. Escribir tres cartas son los deberes del maratón lingüística, en el que participo desde enero. Durante estos tres meses aprendo español y me gusta mucho. Empiezo aprender español desde cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿qué es lo más importante para aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas. La primera es la disciplina. Tienes que esforzarse para encontrar tiempo cada día aun si esto es solo 20 minutos por día. Ahora tengo la certeza de que lo que se hace cada día durante 20 minutos hace más de ti y tus resultados futuros que lo que haces de cuando en cuando. Cuando está empezando a realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más importante. A veces aprendo nuevas palabras en el sitio Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Estoy muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece que lo que hago no tiene sentido. Pero no es cierto. Una parte de estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tras día. ¿Entiendes? No importa que tu quieres, pero que tú haces.
Gracias por leerme.
¡Hasta pronto!
0
Mi primera carta en español
¡Hola a todos!Me llamo Stasia, soy Rusa y estoy aprendiendo español. Esta es mi primera carta en español. Escribir tres cartas es uno de los deberes del maratón de lingüística en el que participo desde enero. Durante estos tres meses aprendo español ya que me gusta mucho. Empezo Aprendo español desde cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿Qué es lo más importante al aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas: La primera es la disciplina. Tienes que esforzarte y encontrar tiempo cada día, aunque sean 20 minutos por día. Ahora tengo la certeza de que los resultados en el futuro al practicar 20 minutos por día son más efectivos que estudiar de vez en cuando. Cuando estás empezando a realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más importante. Algunas veces aprendo nuevas palabras en el sitio Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Estoy muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece que lo que hago no tiene sentido, pero no es cierto. Una parte de estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tras día. ¿Entiendes? No importa lo que tu quieres, si no lo que tú haces.
Gracias por leer mi nota.
¡Hasta pronto!
¡Excelente trabajo! :)
0
Mi primera carta en español
¡Hola a todos!Me llamo Stasia, soy rusa y estoy aprendo aprendiendo español. Esto es mi primera carta en español. Escribir tres cartas es son los deberos deberes de maratón lingüística, en el que participo desde enero. Durante estos tres meses estoy aprendo aprendiendo español que me gusta mucho. Empezo Empece a aprender español de cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿qué es lo más importante para aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas. La primera es la disciplina. Tienes que esforzarse esforzarte en encontrar tiempo cada día aun si esto es por lo menos 20 minutos por día. Ahora tengo la certeza que lo que se hace cada día durante 20 minutos hace más de ti y tus resultados futuros que lo que hace de cuando en cuando serán mejores. Cuando está empezando a realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más muy importante. A veces aprendo nuevas palabras en el/la sitio/pagina Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Soy Estoy muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece lo que hago no tiene sentido. Pero no es cierto. Una parte des estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tres día. ¿Entiendes? No importa que tu quieres, pero que tú haces.
Gracias por leerme.
¡Hasta pronto!
Buenos días, Stasia. Bastante bien tu articulo, ademas, muy interesante. No te preocupes que vas aprendiendo bastante rápido, En mi caso voy mas tiempo y aun no puedo hablar en ingles. Soy de Ecuador.
Saludos.
0
Mi primera carta en español
¡Hola a todos!Me llamo Stasia, soy rusa y estoy aprendo (aprendiendo) español. Esto (Esta) es mi primera carta en español. Escribir tres cartas es (parte de) los deber(e)s de(l) maratón (de) lingüística en el que participo desde enero. Durante estos tres meses aprendo (estoy aprendiendo) español que me gusta mucho. Empezo (Empecé) aprender español de (o puedes usar "desde" pero lo dos funcionan) cero y desafortunadamente todavía no hablo español. Pues, ¿qué es lo más importante para aprender un idioma extranjero? Creo que dos cosas. La primera es la disciplina. Tienes que esforzarse (en) encontrar tiempo cada día aun si esto es 20 minutos por día. Ahora tengo certeza que lo que (cada uno) hace cada día durante 20 minutos hace más de ti y tus resultados futuros que lo que hace cuando solo es de vez en cuando. Cuando está(s) empezando realizar un plan grande, parece que la motivación es más importante. Pero ahora sé que la disciplina desempeña un papel más importante. A veces aprendo nuevas palabras en el sitio Memrise.com solo para realizar el puesto del día. Soy (Estoy) muy cansada, tengo hambre, tengo sueño. Parece (que) lo que hago no tiene sentido. Pero no es cierto. Una parte des estas nuevas palabras permanece en mi memoria da lo mismo, día tres día. ¿Entiendes? No importa lo que tu quieres, pero (sino lo) que tú haces.
Gracias por leerme.
¡Hasta pronto!
MUY BUENA CARTA. IMPRESIONANTE! FELICIDADES!!! ALGUNOS PEQUEÑAS CORRECCIONES PERO EN GENERAL MUY MUY BIEN.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
