日本語を勉強する

→12月、日本語の試験に合格するために、今から毎日一生懸命日本語を勉強することにする。

宿題が終わらないで、寝ないにする。

→宿題が終わらないので、寝れない。

今まで一生懸命日本語を勉強して来ました。今からも一生懸命日本語を勉強していきます。
先生は「遊んでばかりいないで、よく宿題をやりなさいよ」
「夢は実になるために、続けてください」と言いました。

→「夢を実にするために、続けてください」と言いました。

両親も「夢が叶うまで頑張ってください」と言いました。
先生と両親はおっしゃるとおりましたね。

→先生と両親がおっしゃるとおりですね。


去年６月、日本語を勉強し始めりました。

まるで、昨日のことのようでした。
日本語はおもしろいですが、難しいですね。
日本語は習いにくいと思います。
難しくても、勉強を続けようと思っています。
先生は「日本語を勉強すれば勉強するほど面白いです」と言いました。


この頃、日本の番組がちょっとわかるようになりました。

私は日本語が来月日本で日本人にちょっと褒められたので、心から日本語を勉強にします。

→先月日本で、私の日本語が、日本人にちょっと褒められたので、熱心に日本語を勉強します。