Search from various English teachers...
Chile flagEduardo
Я скучаю Я жил в России 4 месяцы, мое любимое место: Парк победу, я просто любил парк победу, я был там много раз, я делал фотографии, для меня было прекрасно потому что я был там 9 мая. Я выполнил свою мечту о жизни в России 9 мая, тоже мне нравится парк горкового, это очень большой парк, очень интересно. раньше я говорил и писал лучшее, я только говорю по русски один раз в неделю ( Эдик.

Corrections · 9

1

Я скучаю

Я жил в России 4 месяца, мое любимое место: Парк победы, я просто любил этот парк, я был там много раз. Я делал фотографии,мне очень повезло что я был там 9 мая. Сбылась мечта всей моей жизни - побывать в России 9 мая.  Так же мне нравится парк горького, это очень большой парк, там очень интересно.

раньше я говорил и писал лучше, я только говорю по русски один раз в неделю (

Эдик.
1

Я скучаю.

Я жил в России 4 месяца, мое любимое место: парк победы. Я просто любил парк победы, я был там много раз, делал фотографии, это было для меня прекрасно, потому что я был там 9 мая. Я исполнил свою мечту о жизни в России 9 мая. Так же мне нравится парк горькового, это очень большой и интересный парк.

Раньше я говорил и писал лучше, это потому что я стал по русски один раз в неделю.

Эдик.
1

Я скучаю

Я жил в России 4 месяцы месяца, мое любимое место: Парк победу Парк победы, я просто любил парк победу Парк победы, я был там много раз, я делал фотографии, для меня было прекрасно потому что я был там 9 мая. Я выполнил исполнил свою мечту о жизни в России 9 мая, тоже мне нравится парк горкового Горького, это очень большой парк, очень интересно. там очень интересно.

раньше я говорил и писал лучшее лучше, я только говорю по русски только один раз в неделю (

Эдик.только

1

Очень много "я", что смотрится неестественно для русского языка. Очень длинные предложения, каждое из которых по сути является несколькими - их хорошо разделить. Предлагаю следующую версию, которая хотя и короче, но говорит ровно то же самое.

Я жил в России 4 месяца, моим любимым местом был Парк Победы. Я был там много раз, фотографируя, в том числе и на девятое мая. Это было моей мечтой - оказаться в России девятого мая. Также мне нравится Парк Горького, это очень большой и интересный парк.

1

Я скучаю

Я жил в России (в Москве) 4 месяца, моё любимое место - Парк Победы, я просто любил Парк Победы, я был там много раз, я делал фотографии, для меня это было прекрасно, потому что я был там 9 мая. Я исполнил мечту своей жизни в России 9 мая, мне также нравится Парк Горького, это очень большой парк, очень интересный.

Раньше я говорил и писал лучше, я только говорю по-русски один раз в неделю (

Эдик.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today