Algo así
Primero que nada quiero saludaros. Estoy regresando a casa después mi medio día de trabajo. Olvidé tomar algo de comer durante el viaje de regreso y, ahora mismo tengo mucha hambre.. mi estómago me lo está pidiendo de rodillas :"¡dame algo de comer!", aunque casi nunca como por el almuerzo. Prefiero cenar..y si fuera una cena española sería aún mejor. Hasta pronto, amigos.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Algo así
Primero que nada quiero saludaros (saludarlos). Estoy regresando a casa después mi (de) medio día de trabajo. Olvidé tomar algo de comer durante el viaje de regreso y, ahora mismo tengo mucha hambre.. mi estómago me lo está pidiendo de rodillas :"¡dame algo de comer!", aunque casi nunca como por el almuerzo. Prefiero cenar..y si fuera una cena española sería aún mejor. Hasta pronto, amigos.0
Algo así
Primero que nada quiero saludaros. Estoy regresando a casa después mi medio día/media jornada de trabajo. Olvidé tomar/llevarme algo de/para comer durante el viaje de regreso y, ahora mismo tengo mucha hambre/me muero de hambre/tengo un hambre canino .. mi estómago me lo está pidiendo de rodillas :"¡dame algo de comer!", aunque casi nunca como por el almuerzo. Prefiero cenar..y si fuera una cena española, sería aún mejor. Hasta pronto, amigos.Hola Vivianna!
¡No hay ninguna corrección! ¡Felicidades!!!!
solo te he añadido algunas sugerencias en azul
Es un placer reencontrarte de nuevo en la red
Vicente
0
Algo así
Primero que Antes de nada quiero saludaros. Estoy regresando a casa después de mi medio día de trabajo. Olvidé tomar algo de comer durante el viaje de regreso y ahora mismo tengo mucha hambre.. mi estómago me lo está pidiendo de rodillas:"¡dame algo de comer!", aunque casi nunca como por el almuerzo al mediodía. Prefiero cenar..y si fuera es una cena española sería aún (mucho) mejor. Hasta pronto, amigos.Mediodía se refiere a las 12: 00 am, pero se suele usar para referirse a la hora de comer.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
