Dias de chuva.

Há 3 semanas que está chovendo muito. Eu acreditava que no fim de semana passado não ia chover , mas continuou chovendo ! As vezes eu gosto da chuva porque traz frio, especialmente quando são dias de muito calor. O que não gosto é quando chove os fim de semanas porque são os dias que eu posso fazer diferentes coisas fora da minha casa, como esportes. Mas com muita chuva é difícil e não gosto.

PT-BR
(vermelho = correção / bege  = sugestão, conforme seu estilo)

Dias de chuva.

Há 3 semanas que está chovendo muito. Eu acreditava que no fim de semana passado não ia[1] chover, mas continuou[2] chovendo! As vezes eu gosto da chuva porque traz frio, especialmente quando são dias de muito calor. O que não gosto é quando chove aos[3] fins de semana porque são os dias que eu posso fazer diferentes coisas fora da minha casa como esportes, mas com muita[4] chuva é dificil e não gosto.

------------
[1] Aqui no seu caso está OK usar o "ia". No Brasil é muito comum usar o pretérito imperfeito do subjuntivo, principalmente em conversas e textos informais. E em portugal é bastante usasdo para expressar um desejos, incertezas e probabilidades.
[2] Lembrando que, mesmo quando na hora de falar o som saia como "continuô", para escrever deve ser "continuou".
[3] Você pode dizer "nos fins de semana" ou "aos fins de semana"
[4] A palavrinha "muito" é bastante complexa para tentar explicar em uma ou duas linhas. Sugiro uma pesquisa sobre porque às vezes ela flexiona e às vezes não.

Dias de chuva.

Há 3 semanas que está chovendo muito, Eu acreditava que no fim de semana passado não ia chover , mas continuou/continua (depende em que tempo você está se referindo) chovendo ! As vezes eu gosto da chuva porque traz frio, especialmente quando são dias de muito calor. O que não gosto é quando chove aos/nos fins de semanas porque são os dias que eu posso fazer diferentes coisas coisas diferentes fora da minha casa como esportes, mas com muita chuva é difícil e não gosto.

Dias de chuva.

Há 3 semanas que está chovendo muito, Eu acreditava que no fim de semana passado não ia chover , mas continuo chovendo ! As vezes eu gosto da chuva porque traz frio, especialmente quando são dias de muito calor. O que não gosto é quando chove os fim de semanas porque são os dias que eu posso fazer diferentes coisas fora da minha casa como esportes, mas com muito chuva é dificil e não gosto. 

MUITO BOM SEU TEXTO APENAS PEQUENOS DETALHES, CONTINUE ASSIM.