Mój tchórzliwy charakter
Mój tchórzliwy charakter ukształtował się od dzieciństwa. Zawsze przejmuję się opinią innych, zawsze tchórzę przed trudnościami. Często pozwalam sobą manipulować. Wydaje mi się, że cały szkopuł w tym, że mam słaby charakter. Cofam się, kiedy ktoś na mnie napada, lub gnębi mnie. Chciałbym stać się silniejszym.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Mój tchórzliwy charakter
Mój tchórzliwy charakter ukształtował się od dzieciństwa. Zawsze przejmuję się opinią innych, zawsze tchórzę przed trudnościami (poprawna wersja to: stchórzyć przed trudnościami, natomiast forma tchórzyć przed trudnościami jest błędną. Jednak "stchórzyć" to tryb dokonany, a zdanie jest napisane w trybie niedokonanym. Lepiej napisać : zawsze boję się trudności). Często pozwalam sobą manipulować. Wydaje mi się, że cały szkopuł w tym, że mam słaby charakter. Cofam się, kiedy ktoś na mnie napada lub mnie gnębi mnie. Chciałbym stać się silniejszym.0
* ja bym powiedział
0
Kształtował nie ukształtował
Tchórze przed trudnościami brzmi ok choć ja bym powyżej * tchórze jak tylko napotkam jakieś trudności
Szkopuł .. hmmm może to poprawne ale nie słyszałem żeby ktoś tak mówił każdy mówi * cały SĘK w tym*
Powiem Ci szczerze ze gdyby ten tekst został bez poprawek to i tak by było ok :D
Pozdrawiam
0
Mój tchórzliwy charakter
Mój tchórzliwy charakter ukształtował się od dzieciństwa w dzieciństwie. (or: kształtował się od dzieciństwa) Zawsze przejmuję się opinią innych, zawsze tchórzę przed trudnościami. Często pozwalam sobą manipulować. Wydaje mi się, że cały szkopuł w tym, że mam słaby charakter. Cofam się, kiedy ktoś na mnie napada, lub gnębi mnie. (there's no comma before "lub") Chciałbym stać się silniejszym. (sounds more natural)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
