Search from various English teachers...
Canada flagSean S-D
3-8 Martı Günlüğüm Bu hafta o kadar meşgul değildim. Maalesef, yabancı arkadaşlarımdan biri ameliyat için Kanada'ya dönmesi gerekiyor. Bizce, Türkiye'deki sıhhat sistemi çok iyi, ama onun sigorta bu ameliyati ödemeyeceği için, en az beş ay Kanada kalıp iyileşir. Bu hafta onunla bir parti vererek vedalaştık. Herkesın bildiği gibi, Türkiye'de milyonlar mülteci var. Ankara'da yaşayan Kanadalı arkadaşım yardım programı kurmuştu. Geçenlerde yaklaşık 1600 insanlara yemeği verir. Bu kriz zamanı için kısa vade çözümleri çok faydalı, ama zamanla daha iyi bir çözüm gerekecek. Suriye'deki savaşının bitmesini sürekli dua ederiz, ve anı zamanda bu zavallı ulus nasıl yeni bir hayat verebileceğimizi düşünüyoruz. Yeni bir proje için heyecan verici fikirim var, mademki gelecek hafta bu proje yardım edip etmeyeceği araştırım. Son olarak, nihayetli kasap çalışan arkadaşım Murat Abi'ye ziyaret edebildim. Eski evimiz taşındikten sonra, onu sık sık görmez oldum. Dükkanında oturup müşterileriyle konuşmayı severim. Çok cömert ve misafirperver bir insan o.

Corrections · 2

1

3-8 Martı Günlüğüm

Bu hafta o kadar meşgul değildim. Maalesef, yabancı arkadaşlarımdan biri ameliyat için Kanada'ya dönmesi gerekiyor. Bizce, Türkiye'deki sıhhat sistemi çok iyi, ama onun sigorta bu ameliyati ödemeyeceği için, en az beş ay Kanada kalıp iyileşir. Bu hafta onunla bir parti vererek vedalaştık.

Herkesın bildiği gibi, Türkiye'de milyonlar mülteci var. Ankara'da yaşayan Kanadalı arkadaşım yardım programı kurmuştu. Geçenlerde yaklaşık 1600 insanlara yemeği verir. Bu kriz zamanı için kısa vade çözümleri çok faydalı, ama zamanla daha iyi bir çözüm gerekecek. Suriye'deki savaşının bitmesini sürekli dua ederiz, ve anı zamanda bu zavallı ulus nasıl yeni bir hayat verebileceğimizi düşünüyoruz. Yeni bir proje için heyecan verici fikirim var, mademki gelecek hafta bu proje yardım edip etmeyeceği araştırım.

Son olarak, nihayetli kasap çalışan arkadaşım Murat Abi'ye ziyaret edebildim. Eski evimiz taşındikten sonra, onu sık sık görmez oldum. Dükkanında oturup müşterileriyle konuşmayı severim. Çok cömert ve misafirperver bir insan o.


3-8 Mart arası Günlüğüm,

Bu hafta o kadar meşgul değildim.Maalesef, yabancı arkadaşlarımdan biri, ameliyat için Kanada'ya dönmesi gerekiyor. Bizce, Türkiye'deki sıhhat sistemi çok iyi, ama onun sigorta bu ameliyatı ödemeyeceği için, en az beş ay Kanada kalıp iyileşir. Bu hafta onunla bir parti vererek vedalaştık. 

Bu kısımda kurduğunuz cümlelerin hepsi doğru, tebrik ederim. Ancak "anlam bütünlüğü açısından" öneride bulunmak isterim ;)

Bu hafta çok meşgul değildim. Ancak ne yazık ki yabancı arkadaşlarımdan biri ameliyat için Kanada'ya geri dönmesi gerekiyor. Bize göre, Türkiye'deki sağlık sitemi çok iyi ama onun sağlık sigortası bu ameliyatı karşılamayacağı  için en beş ay kadar Kanada'da kalıp iyileşmesi gerekir. Bu hafta onunla bir Veda partisi düzenledik.

Herkesin bildiği gibi, Türkiye'de milyonlarca mülteci var. Ankara'da yaşayan Kanadalı arkadaşım yardım programı oluşturmuştu veya yardım derneği kurmuştu. Geçenlerde yaklaşık olarak 1600 insana yardım yemeği veri Bu kriz zamanı için kısa vade çözümleri çok faydalı, ama zamanla daha iyi bir çözüm bulması gerekecek. Suriye'deki savaşının bitmesi için sürekli dua ediyoruz ve aynı zamanda bu zavallı ulusa nasıl yeni bir hayat verebileceğimizi düşünüyoruz.

Bu yeni  proje için heyecan verici bir fikirim var, mademki gelecek hafta bu proje yardım edip etmeyeceği araştırırım.

Bu cümle içinde alternatif önerim; Gelecek hafta vaktim olursa, bu projeye yardım edip edemeyeceğimi araştırabilirim.

Son olarak, nihayet kasapta çalışan arkadaşım Murat Abi'yi ziyaret edebildim. Eski evimizden taşındıktan sonra, onu sık sık göremez olmuştum. Onun dükkanında oturup, müşterileriyle konuşmayı severim. Çok cömert ve misafirperver bir insan o.




0
Çok güzel yazmışsınız, ama bazı eksikler de var :) mesaj atamadım, isterseniz konuşabiliriz :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today