고민과 조언
저희 위층에서는 하루 종일 시끄러운 소리가 들려요. 아이들이 뛰어 다니는 소리, 우는 소리, 소리 지르는 소리가 계속 들려요. 몇 번이나 찾아가서 이야기해 봤지만 그 때뿐이에요. 어떻게 해결해야 하나요?
In the upward floor, it is loud all day. The sound of children jumping, the crying, screaming continued to be heard. I came to meet some times and try to talk but 그 때뿐이에요.
그 때뿐이에요 in this case, what does it mean?
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
고민과 조언
저희 위층에서는 하루 종일 시끄러운 소리가 들려요. 아이들이 뛰어 다니는 소리, 우는 소리, 소리 지르는 소리가 계속 들려요. 몇 번이나 찾아가서 이야기해 봤지만 그 때뿐이에요. 어떻게 해결해야 하나요?In the upward floor, it is loud all day. The sound of children jumping, the crying, screaming continued to be heard. I came to meet some times and try to talk but 그 때뿐이에요.
그 때뿐이에요 in this case, what does it mean?
It means "it only works that time". Like it's only effective at that moment, and become problematic again.
0
감사합니다. 베트남어 잘하시네요!!
0
Mặc dù yêu cầu nhiều lần rồi nhưng họ đỡ ồn ào một lúc và họ làm tiếng ồn ào lại. 그때뿐이에요 nghĩa là "chỉ lúc đó thôi"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
