مجتمعة لترجمة البحوث حولى الحقوق المرأة
كتبت هذا لعملي. و هذا كان صعب جدا! أسفة، لو كان موجود مشاكل كثيرا!
شكرا عليكم!
بيان مهمّةِ: الغرض من "صوات،" هو زيادة التبديل من معلمات بحوث حاولى الحقوق المرأة وموضتهماعبر الحدود الوطنية واللغوية. "سوات" سيكون مجتمعة النساء المهمشات وحلفائهما من بلدان مختلفة و الذين يتكلمون لغات مختلفة قـادرة على ترجمة الأبحوث حول المشاكلهما وحقوقهما. لحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى فرع "كيف ولماذا."
من منظمي المجتمعة
أردت أن انشأ "سوات" لانني أردت عن زيادة التوافر لالمعلمات من مجتمعات صغيرة التي تقرأ بحوث في اللغة الأصلية فقط ومن أشخاص الذيني يتكلمون اللغة الأصليّة فقط.
-ماتحس
من الزمان استمتعت بتعليم اللغات. و أريد أن أعرف أكثر من حركة حقوق المرأة في دولة أخرى، خصوصا في الشرق الأوساط و الأسية. و كثير من المعلوماتفي هذه الاماكن كتبت بلغة بخلاف اللغات الرسمية لالمنظمات الإنمائية الدولية.
Search from various English teachers...
Corrections · 12
3
مجتمع لترجمة البحوث حول حقوق المرأة
كتبت هذا لعملي، وكان هذا صعبًا جدًا! آسفة/ أعتذر لو كانت هناك أخطاء كان كثيرة!
شكرًا لكم!
بيان مهم: الغرض من "صوات،" هو زيادة التبادل بين معلمات البحوث المكتوبة حول حقوق المرأة وموضوعاتها عبر الحدود الوطنية واللغوية. "سوات" سيكون مجتمعًا للنساء المهمشات وحلفائهم من بلدان مختلفة والذين يتكلمون لغات مختلفة قادرة على ترجمة البحوث حول مشاكلهن وحقوقهن. للحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى قسم "كيف ولماذا."
من منظمي المجتمع
أردت إنشاء "سوات" لانني أردت التحدث عن زيادة التوافر للمعلمات من المجتمعات الصغيرة التي تقرأ بحوثًا في اللغة الأصلية فقط ومن الأشخاص الذين يتكلمون اللغة الأصليّة فقط.
-ما تشعر به
منذ وقت طويل/ منذ زمن وأنا أستمتع بتعلّم اللغات. وأريد أن أعرف أكثر عن حركة حقوق المرأة في الدول الأخرى، خصوصا في الشرق الأوسط وآسيا. وكثير من المعلومات في هذه الأماكن كتبت بلغات مختلفة عن اللغات الرسمية للمنظمات الإنمائية الدولية.
Katherine: Well done :) I must ask, is it صوات or سوات؟
1
مجمع لترجمة البحوث حول حقوق المرأة
كتبت هذا لعملي. و هذا كان صعبا جدا! آسفة، إن كانت هناك مشاكل كثيرة!شكرا لكم!
بيان مهمّ: الغرض من "صوات،" هو زيادة التبديل من معلمات البحوث حول حقوق المرأة وموضتهما عبر الحدود الوطنية واللغوية. "سوات" سيكون مجمعا للنساء المهمشات وحلفائهم من بلدان مختلفة و الذين يتكلمون لغات مختلفة قـادرة على ترجمة البحوث حول مشاكلهن وحقوقهن. للحصول على المزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى فرع "كيف ولماذا."
من منظمي المجمع
أردت أن أنشئ "سوات" لأنني أردت توفيرا أكثر للمعلمات من المجتمعات الصغيرة التي تقرأ البحوث في اللغة الأصلية فقط ومن الأشخاص الذين يتكلمون اللغة الأصليّة فقط.
استمتعت منذ زمن بتعليم اللغات. و أريد أن أعرف أكثر عن حركة حقوق المرأة في الدول الأخرى، خصوصا في الشرق الأوسط و آسيا. و كثير من المعلومات في هذه الأماكن كتبت بلغة تخالف اللغات الرسمية للمنظمات الإنمائية الدولية.
0
جمعية لترجمة البحوث حول حقوق المرأة
كتبت هذا لعملي. و كان صعبا جدا! أسفة، لو كان هناك أخطاء كثيرة! شكرا لكم!بيان مهمم: الغرض من "صوات،" هو زيادة التبادل بين معلومات البحوث حول حقوق المرأة عبر الحدود الوطنية و اللغوية. "سوات" ستكون جمعية النساء المهمشات وحلفائهن من بلدان مختلفة و الذين يتكلمون لغات مختلفة قـادرة على ترجمة البحوث حول مشاكهلن و حقوقهن. للحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى فرع "كيف ولماذا.
من منظمي الجمعية
أردت أن انشأ "سوات" لانني أردت توفير معلومات أكثرفي المجتمعات الصغيرة التي تقرأ بحوث باللغة الأصلية فقط و من الأشخاص الذين يتكلمون اللغة الأصليّة فقط.
ما تشعر به
منذ زمن استمتعت بتعليم اللغات. و أريد أن أعرف أكثر عن حركة حقوق المرأة في دول أخرى، خصوصا في الشرق الأوسط و آسيا. و كثير من المعلومات في هذه الاماكن كتبت بلغة مختلفة عن اللغات الرسمية للمنظمات الإنمائية الدولية.
0
شكرا!
0
اقترح عليك كتابة هذا النص باللغة الإنجليزية حتى يكون التصحيح دقيق. بالتوفيق
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
