Una historia

El finde ("finde" es coloquial, más correcto sería "fin de semana") pasado fuí a Dublín para conocerlo un poco mejor, había muchos turistas allí de todos rincones del mundo, por ejemplo me encontré con los estadounidenses, los latinoamericanos y por supuesto los españoles.

Hacía frío pero era bastante agradable, la semana que viene helará, el frío me pilló ("pilló" es coloquial; "cogió" es más correcto) desprevenido porque se me fue la pinza ("la pinza" es más coloquial, "la cabeza" es más correcto) de llevar una chaqueta gruesa.

Ví a muchos jóvenes sin hacer nada en con sus chándales, también había una generación ni ni en Irlanda también, dí una vuelta por una zona dónde hicieron un botellón, y les dije ¿por qué bebéis en las calles? y me dijeron que les costaba un riñón a salir a tomar unas copas en un bar.

El botellón fue de maravila aunque la gente se emborrache, había mucha basura en la calle después de la juerga, no soporto las latas o botellas en la calle y les dije que las pusieran en la papelera.

El Al día siguiente fui a ver las cosas/zonas turísticas y anduve a lo largo las calles y me dí cuenta de que me encantó Dublín, es una pasada, aunque los precios eran una estafa en algunos lugares por eso decidí ir en el coche de san Fernando (un pasito a pié y otro caminando, ¿no? jaja. ¿Quén te ha enseñado estas expresiones?) y explorar la ciudad, para que ahorrar dinero.

Comí en un restaurante y era una ganga, había los canales de música en la televisión, iba a preguntar al camarero que pusiera el fútbol pero me lo pasaba bien con la música y no quería montar un numerito.

Más tarde, por en la noche, salí a tomar dos cervezas pero me lié, a las dos me puse me la chaqueta y me fui a la discoteca, suelo disfrutar de las discotecas pero me fijé dí cuenta de que estaba hecho polvo.

¡Muy bien!, tienes mucho lenguaje coloquial. Está currado jeje.

Una historia

El finde  pasado fin de semana pasado fuí a Dublín para conocerlo un poco mejor, había muchas muchos turistas allí de todos los rincones del mundo, por ejemplo me encontré con los estadounidenses, los latinoamericanos y por supuesto los españoles.

Hacía frío pero era bastante agradable.La semana que viene habrá frío helará.El frío me pilló desprevenido porque se me fue la pinza   y se me había olvidado de llevar una chaqueta gruesa.

Ví a muchos jóvenes haciendo nada algo en sus chándales  (no se a que te querías referir), había generación ni ni en Irlanda también, dí una vuelta por una zona donde hicieron un botellón, les dije "¿por qué bebeís en las calles?" y me dijeron que les costará costaría un ríñon a salir a tomar copas en un bar.

El botellón fue de maravilla aunque la gente se emborrache, había mucha basura en la calle después de juerga, no soporto latas o botellas en la calle y les dije que las pusieran en la papelera.

El día siguiente fui a ver las cosas turísticas y anduve a lo largo de las calles y me dí cuenta de que me encantó Dublín, es una pasada, aunque los precios eran una estafa en algunos lugares por eso decidí ir en el coche de san Fernando a explorar la ciudad para que ahorrar dinero.

Comí en un restaurante y era una ganga, había los canales de música en la televisión, iba a preguntar decirle al camarero que pusiera el fútbol pero me lo pasaba bien con la música y no quería montar un numerito.

Más tarde en la noche salí a tomar dos cervezas pero me lié, a los dos me puse mi chaqueta y me fuí a la discoteca, suelo disfrutar en las discotecas pero me fijé que estaba hecho polvo.

¡Buen trabajo!