Search from various English teachers...
Russia flagKaterina Zabilo
Si hubiera tenido una oportunidad con que persona famosa quería cenar, y qué quería preguntarla. ¿Si hubiera tenido una oportunidad con que persona famosa quería cenar, y qué quería preguntarla? En realidad, nunca me interesaba la personalidad de unas personas famosas… Sus obras - eso sí: sus libros, sus pinturas o esculturas, su música, sus películas - este mundo de su genio. Por supuesto, su biografía también me interesa - como una situación, un ambiente donde crezca un talento. Pero nunca quería conocer a unas personas famosas en realidad. Creo que esas personas son humanos como nosotros - algunos de ellos son personas amables y abiertas, algunos - no. Las personas talentosas a menudo son muy insoportables, caprichosas o excéntricas. No quiero saber de que mi escritor favorito tuviera un carácter terrible, o mi pintor preferido no pudiera hablar coherentemente, por ejemplo. Lo que realmente quería hacer si hubiera tenido tan oportunidad - es entender como mis obras favoritas eran hecho. ¿Qué sentía Van Gogh o Picasso cuando pintaban sus pinturas? ¿Cómo Hemingway escribía sus libros? Sentir esto como yo hubiera sido el autor: conocer a unos pensamientos, emociones; experimentar - cómo es eso - estar un genio)))

Corrections · 5

1

Si hubiera tenido una oportunidad con que persona famosa quería cenar, y qué quería preguntarla.

Si tuviese la oportunidad, con qué persona famosa me gustaría cenar , y que le preguntaría

¿Si hubiera tenido una oportunidad con que persona famosa quería cenar, y qué quería preguntarla?
                                                                             me hubiese gustado cenar , y que le hubiese preguntado?

En realidad, nunca me interesaba ha interesado la personalidad de unas personas famosas la gente famosa… Sus obras - eso sí: sus libros, sus pinturas o esculturas, su música, sus películas - este  el mundo de su genio. Por supuesto, su biografía también me interesa - como una situación, un el  ambiente donde crezca un talento creció su talento. Pero nunca querría conocer a unas personas famosas en realidad. Creo que esas personas son humanos como nosotros - algunos de ellos son personas amables y abiertas, algunos - no. Las personas talentosas a menudo son muy insoportables, caprichosas o excéntricas. No quiero saber de que mi escritor favorito tuviera tiene un carácter terrible, o mi pintor preferido no pudiera puede hablar coherentemente, por ejemplo. Lo que realmente querría hacer si hubiera tenido tan  esa oportunidad - es entender como mis obras favoritas eran hecho se hicieron ¿Qué sentía Van Gogh o Picasso cuando pintaban sus pinturas? ¿Cómo Hemingway escribía sus libros? Sentir esto eso como si yo hubiera sido el autor: conocer a unos sus pensamientos, emociones; experimentar - cómo es eso - estar  ser un genio)))

1

Si hubiera tenido la oportunidad de elegir con qué persona famosa podría cenar y qué le hubiera preguntado?

¿Si hubiera tenido la oportunidad de elegir con qué persona famosa podría cenar y qué le hubiera preguntado?

En realidad, nunca me ha interesado la personalidad de algunas personas famosas… Sus obras - eso sí: sus libros, sus pinturas o esculturas, su música, sus películas - este mundo de su genio. Por supuesto, su biografía también me interesa - como una situación, un ambiente donde crezca su talento. Pero nunca quería conocer a las personas famosas en realidad. Creo que esas personas son humanos como nosotros - algunos de ellos son personas amables y abiertas, algunos - no. Las personas talentosas a menudo son muy insoportables, caprichosas o excéntricas. No quiero saber de que mi escritor favorito tuviera un carácter terrible, o mi pintor preferido no pudiera hablar coherentemente, por ejemplo. Lo que realmente quería hacer si hubiera tenido tal oportunidad - era entender como mis obras favoritas fueron hechas. ¿Qué sentía Van Gogh o Picasso cuando pintaban sus pinturas? ¿Cómo Hemingway escribía sus libros? Sentir esto como yo hubiera sido el autor: conocer sus pensamientos, emociones; experimentar - cómo es eso - es ser un genio)))
0
La gramática y la ortografía están muy bien , solo veo algunos pequeños fallos con los tiempos verbales, pero todo se puede arreglar con práctica :)
0
Muchas gracias!)
0
Tu gramática y ortografía son muy buenas, este ensayo fue algo complejo pero supiste expresar muy bien tus ideas. Buen Trabajo!! Suerte

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today