Partie 3: Les prémieres conversations
J'ai été désespérée! Il y a été la primiere fois que j'étais en un pays francophone mais je n'ai pas compris aucune conversations que les francophones on eu à l'interieur du train que j'ai pris pour Genève.
Quand ma soeur et moi sommes arrivés a la gare en Genève, j'ai demandé des informations pour marcher jusqua à l'hôtel (qui ètait a sept-cents mètres de la gare) a une personne en français. Mas la personne a répondu en englais. Je l'ai détesté! J'ai été la bas pour pratiquer le français! Donc j'ai demandé a un autre personne et cette personne m'a répondu en français...
Bien, àquelle situation j'ai eu seulement une rèponse a cette personne: "Pouvez-vous répeter s'il vous plâit?" o.0
Search from various English teachers...
Corrections · 9
1
Partie 3: Les premières conversations
J'étais désespérée ! C'était la première fois que j'étais dans un pays francophone mais je ne comprenais aucune conversation que les francophones tenaient à l'interieur du (dans le) train que j'avais pris pour Genève.
Quand ma soeur et moi sommes arrivées à la gare de Genève, j'ai demandé en français des informations pour savoir comment aller à l'hôtel (qui était à sept cents mètres de la gare) a une personne en français. Mais la personne m'a répondu en anglais. Je l'ai détestée ! J'étais là-bas pour pratiquer mon français! Donc j'ai demandé à une autre personne et cette personne m'a répondu en français...
Cependant, j'ai seulement reçu comme réponse : (je n'ai reçu comme réponse que :) "Pouvez-vous répéter s'il vous plaît?" o.0
1
Partie 3: Les premières conversations
J'ai été désespérée ! Il y a été C'était la première fois que j'étais en dans un pays francophone mais je n'ai pas compris aucune des conversations que les francophones ont eu à l'intérieur du dans le train que j'ai pris pour Genève.Quand ma soeur et moi sommes arrivées à la gare en de Genève, j'ai demandé des informations pour marcher jusqu' à l'hôtel (ou: pour nous rendre à l'hôtel) (qui était à sept-cents mètres de la gare) à une personne en français. Mais la personne a répondu en anglais. Je l'ai détestée ! J'ai été là-bas pour pratiquer le français ! Donc j'ai demandé à une autre personne et cette personne m'a répondu en français...
Bien, àquelle situation j'ai eu seulement une rèponse a cette personne:
Bien, à cette question je n'ai eu que, pour réponse: "Pouvez-vous répéter s'il vous plait?" o.0
0
PARTIE 4: https://www.italki.com/notebook/848284/entry/667558
0
https://www.italki.com/notebook//entry/665897
0
Oui, les français répondent en anglais s'ils voient que la personne ne parle pas français bien. Mais si tu parles français sans beaucoup d'erreurs et, surtout, sans beaucoup d'accent, ils vont te répondre en français.
Oui, ils parlent vraiment très rapidement, j'ai eu besoin de presque six mois pour comprendre ce qui les français parlent. C'est étrange, parce que le français est une langue latine, mais on ne comprend rien sans l'étudier. Mais on comprend l'italien et l'espagnol presque parfaitement.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
