Search from various English teachers...
Russia flagEdward Malone
The Stranger. Part 33. "Escape". Please, correct my mistakes Through the dream I heard the sound of the steps coming from the corridor. Our room was located on the second floor of the tavern. The steps were beyond the wall. I got up from the bed and began sneaking to the doorway trying not make the noise and preparing my sabre. I came closer to the door and stopped leterally of the doorway. Then I noticed the door began opening. Someone moved it slowly. Perhaps he didn't see me. I hited with my sabre offhand. It was Craig. He fell onto the floor with a wild scream. Lisa woke up, hearing these sounds. "Damian, what's going on?" She asked. "We should run away". At next moment lisa saw Crain lying on the floor. "What have you done? He is dead!" "Open the window and go away! We are under siege!... Go!" We left the tavern moving through the window. This building was located on the edge of the village. We ran across the field. The great crowd chased us. They were lower than us, so we had managed to run away... ...We was walking on the road. Lisa was terrified. She weeped. "Why is it happened? Why have you killed him? Why?" "We would be already dead if I haven't (or didn't?) do it" "I don't trust you!" I held her tight and said: "Trust me. We should get away from this damned place. At any cost"

Corrections · 2

1

The Stranger. Part 33. "Escape". Please, correct my mistakes

Through the my* dream I heard the sound of the steps coming from the corridor. Our room was located** on the second floor of the tavern. The steps were beyond the wall. I got up from the bed and began sneaking to the doorway, trying not make the noise and preparing my sabre. I came closer to the door and stopped leterally of  beside the doorway. Then I noticed The door began opening. Someone moved it slowly. Perhaps he didn't see me. I hited hit*** with my sabre offhand****. It was Craig. He fell onto the floor with a wild scream. Lisa woke up, hearing these sounds.
"Damian, what's going on?" She asked.
"We should run away".
At The next moment Lisa saw Craig lying on the floor.
"What have you done? He is dead!"
"Open the window and go away! We are under siege!... Go!"
We left the tavern moving through the window. This The building was located on the edge of the village. We ran across the field.
The A great crowd chased us. They were slower than us, so we had managed to run away...
...We was were walking on the road. Lisa was terrified. She weeped wept.
"Why is it happened this happening? Why have you killed him? Why?"
"We would be already dead if I haven't (or didn't?) do hadn't done it"
"I don't trust you!"
I held her tight and said:
"Trust me. We should get away from this damned place. At any cost"

* 'The' indicates a specific dream

** you don't need to say 'located'; you can just say 'Our room was on the second floor of the tavern.'

*** 'hit' is irregular; it's past tense is also 'hit'.

**** 'offhand' usually means in a casual, unplanned (or seemingly unplanned) way.  I'm not sure what you mean here.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today