Ein kurzer Brief
Thanks in advance for your correction :)
Sehr geehrte Frau Börlach, sehr geehrter Herr Börlach,
ich habe Ihnen geschrieben, weil habe ich heute morgen zum Glück Ihren verloren Hund gefunden habe. Gestern habe ich an der Bushaltestelle die Suchanzeige gelesen und das Hund, das ich vor kurzem neben der Friedrichstraße-Bahnhof gefunden habe, sieht gleich mit Ihrem Hund aus. Jederzeit bin ich erreichbar unter der Nummer 0123456.
Ich warte auf Ihren Anruf.
Beste Grüße
Seorim
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Hi Seorim! I made some corrections and I also added notes below your text. Gelb = Falsch. Blau = Könnte doch besser geschrieben worden.
******
Sehr geehrte Frau Börlach, sehr geehrter und Herr Börlach,iIch habe Ihnen geschrieben, weil habe ich heute morgen zum Glück Ihren verloren Hund gefunden habe. Gestern habe ich an der Bushaltestelle Ihre Suchanzeige gelesen und daser Hund, der ich vor kurzem neben dem Friedrichstraße-Bahnhof gefunden(gesehen) habe, sah sieht gleichgenau mitwie Ihrem Ihrem Hund aus. Jederzeit bin ich erreichbar unter den Nummer 0123456 erreichbar/ Ich bin unter der Nummer 0123456 jederzeit erreichbar.
Ich warte auf Ihren Anruf.
Beste Grüße,
Seorim
1.) Du darfst "sehr geehrte Frau ______ und Herr Börlach" schrieben (wie "Sehr geehrte Damen und Herren). Sehr geehrte [Name], Sehr geehre[r] [Name] ist ganz formell.
2.) Du könntest auch ihr-euch benutzen, statt "Sie/Ihr"
3.) Der Hund. Der Bahnhof. Der Anruf.
4.) Man sagt am liebsten "Es sieht wie _____ aus"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
