Search from various English teachers...
Netherlands flagTom
8. Паспорт в Россию Сегодня я обнаружил книга очень интересно, зовут "Паспорт в Россию". Это учебное пособие он изполсават в голланский университете как себя изучить русский языке. Есть много грамматику, и так я буду искать все ошибка я делаю здесь. Конечно нет легко, но я могу попробовать. А также я занималься "граф мага", это Израельская самообороны. Я делаю етого пять лета. И а также я сначала новая русская книгу: "тот, кто вышел из огня." Это очень трудно. Следующий раз я cкажу о етого. Пока Пока, Том Today I discovered a interesting book called "Pasport of Russia". It's a study book men uses at the Dutch university to study the Russian language. There is a lot of grammar, so I can find a lot of mistakes I make here (in this article). Of course it ain't easy, but I can try. Also, I did Krav Maga, it's a Israeli self-defense system. I did it for five years now. Also I started a new Russian book: For who came out of the fire. It's pretty difficult. Next time I am gonna tell about it. Bye, Tom

Corrections · 6

2

8. Паспорт в Россию

Сегодня я обнаружил книга очень интересно, зовут "Паспорт в Россию". Это учебное пособие он изполсават в голланский университете как себя изучить русский языке. Есть много грамматику, и так я буду искать все ошибка          я делаю здесь. Конечно нет легко, но я могу попробовать. А также я занималься "граф мага", это Израельская самообороны. Я делаю етого пять лета. И а также я сначала новая русская книгу: "тот, кто вышел из огня." Это очень трудно. Следующий раз я cкажу о етого. Пока Пока, Том

Сегодня я нашёл (1)  очень интересную книгу (2) , которая  3 называется (4) "Паспорт в Россию". Это учебное пособие которое используют(5) в голландском университете чтобы (6,7) изучать русский язык. Здесь (8) есть много грамматики, и так я буду искать все ошибки   которые (3)   я делаю здесь. Конечно не легко, но я могу попробовать. А также я занимаюсь "крав-мага", это Израильская самооборона. Я делаю это пять лет. И а также я начал новую русскую книгу: "тот, кто вышел из огня." Это очень трудно. Следующий раз я cкажу об этом. Пока , Том

See explanation in comment.

1

8. Паспорт России

Сегодня я обнаружил очень интересную книгу, которая называется "Паспорт России". Это учебное пособие которое используют в голланском университете для изучения русского языка. В ней  много грамматики, поэтому я могу найти все ошибки, которые я делаю здесь. Конечно, это не легко, но я могу попробовать. А также я занимался "Крав Мага", это израильская система самообороны. Я занимаюсь этим пять лет. И я также начал (читать?) новую русскую книгу: "Тот, кто вышел из огня." Это довольно трудно. Следующий раз я расскажу об этом. Пока-пока, Том.

Today I discovered a interesting book called "Pasport of Russia". It's a study book men uses at the Dutch university to study the Russian language. There is a lot of grammar, so I can find a lot of mistakes I make here (in this article). Of course it ain't easy, but I can try. Also, I did Krav Maga, it's a Israeli self-defense system. I did it for five years now. Also I started a new Russian book: For who came out of the fire. It's pretty difficult. Next time I am gonna tell about it. Bye, Tom

0
@Alexander Спасибо болшой!! @Alex, нет, но это очень интересно, может быт я буду заниматься когда я еду в Петер :)
0
Том, а ты про советскую систему самообороны "Самбо" знаешь? Почитай в Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Sambo_%28martial_art%29
0

8. Паспорт в Россию

Сегодня я обнаружил очень интересную книгу. Она называется "Паспорт в Россию". Это учебное пособие для изучения русского языка, которое используется в Голланском университете. Пособие содержит много грамматики, и я буду искать все ошибки, которые я делаю здесь. Конечно, мне не будет легко, но я могу попробовать. А также я занималься "граф мага", это Израильская самооборона. Я занимаюсь этим пять лет. Также я начал читать новую русскую книгу "Тот, кто вышел из огня." Это очень трудно. Следующий раз я расcкажу вам об  этом. Пока Пока, Том [До свидания, Том]

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today