Search from various English teachers...
United Kingdom flagKirstie Bourne
Deutsch Extra Folge 3 (C) ·Sascha and Anna go to the fitness studio. Sascha und Anna gehen ins Fitnessstudio. ·Sascha asks Sam to do her washing. Sacscha fragt Sam ihre Wäsche zu tun. ·Anna asks Nic to water her plant. Anna fragt Nic ihr Pflanze Wasser . ·Nic asks Sam how he makes friends. Girl friends. Nic fragt Sam , wie er macht Freunde. Freundinnen . ·Sam says he has never had a girlfriend. Sam sagt, er habe nie eine Freundin. ·Sam asks Nic if he has had a girl friend. Nic says he has had many girl friends. Sam fragt Nic dass er eine Freundinnen hat. Nic sagt er viele Freundinnen gehabt. ·Nic explains that ladies like Sascha like money and fast cars. Nic erklärt , dass Frauen wie Sascha wie Geld und schnelle Autos . ·Sam waters Anna’s plant with perfume. Sam Gewässer Annas Pflanze mit Parfüm. ·Sam washes Sascha’s clothes too hot. Sam wäscht Sascha Kleidung zu heiß. ·Sascha and Anna come home. Sascha und Anna nach Hause kommen . ·Sascha sees that her perfume is empty. Sascha sieht, dass ihr Parfüm ist leer. ·Anna sees that her plant is broken. Anna sieht, dass ihre Pflanze kaputt ist. ·Sascha and Anna read Sam and Nic’s e-mails. Sascha und Anna lesen Sam und Nic E -Mails. ·Sascha and Anna delete Sam and Nic’s e-mails. Sascha und Anna löschen Sam und Nic E -Mails. ·Sascha and Anna go to the internet café to send Sam and Nic an e-mail. Sascha nd Anna gehen Sie auf die Internet-Cafe. Sie senden Sam und Nic ein E-Mail.

Corrections · 1

0

Deutsch Extra Folge 3 (C)

·Sascha and Anna go to the fitness studio.
Sascha und Anna gehen ins Fitnessstudio.

·Sascha asks Sam to do her washing.
Sacscha fragt bittet Sam, ihre Wäsche zu waschentun.

"to ask somebody to do something" is "jemandem um etwas bitten" in German. "Fragen" means to "ask a question".


·Anna asks Nic to water her plant.
Anna fragt bittet Nic, ihre Pflanze zu Wasser gießen.
"Wasser" is a noun. So when you look up the verb "to water" in a dictionary, you should also choose a German verb and not a noun for translation. to water = gießen, wässern


·Nic asks Sam how he makes friends. Girl friends.
Nic fragt Sam, wie er macht Freunde findet. Freundinnen .

·Sam says he has never had a girlfriend.
Sam sagt, er habe nie eine Freundin gehabt.

·Sam asks Nic if he has had a girl friend. Nic says he has had many girl friends.
Sam fragt Nic, ob dass er (schon mal) eine Freundinnen hatte. Nic sagt, dass er (schon) viele Freundinnen hattegehabt.

·Nic explains that ladies like Sascha like money and fast cars.
Nic erklärt, dass Frauen wie Sascha wie Geld und schnelle Autos mögen.

The two "like" in "like Sascha" and "like money" are not the same word. The first is a präposition and the second is a verb. The verb "to like" is translated with "mögen".

·Sam waters Anna’s plant with perfume.
Sam Gewässer gießt Annas Pflanze mit Parfüm.

·Sam washes Sascha’s clothes too hot.
Sam wäscht Saschas Kleidung zu heiß.

·Sascha and Anna come home.
Sascha und Anna kommen nach Hause kommen .

·Sascha sees that her perfume is empty.
Sascha sieht, dass ihr Parfüm ist leer ist.

·Anna sees that her plant is broken.
Anna sieht, dass ihre Pflanze kaputt/eingegangen ist.

·Sascha and Anna read Sam and Nic’s e-mails.
Sascha und Anna lesen Sams und Nics E-Mails.

·Sascha and Anna delete Sam and Nic’s e-mails.
Sascha und Anna löschen Sams und Nics E-Mails.

·Sascha and Anna go to the internet café to send Sam and Nic an e-mail.
Sascha und Anna gehen Sie auf die ins Internet-Cafe. Sie senden Sam und Nic eine E-Mail.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today