Corrections · 3
이전 직장동료에게는 편지인다. (문법과 안어 check 주세요! ㅠㅠㅠ)
-이전 직장동료에게 보내는 편지입니다. (문법과 언어 check 주세요! ㅠㅠㅠ)
여로분 hello!
-여러분
오래만이네요! 제가 미국에 도착하자마자 진짜 바쁜 뒤서 메시지를 바로 보낼수 없코든요. 그렇게 뒤서 쥐송합니다.
-오랜만이네요! 미국에 도착하자마자 진짜 바빠서 메시지를 바로 보낼 수 없었어요. 그렇게 돼서 죄송합니다.
그럼 요쯤 점차 나아지고 있어요.
-요즘은 조금씩 나아지고 있어요.
최근에 (스튜디요 이름)에서는 저를 스토리퍼드 (storyboard?) 클린업으로 고용됬다.
-최근에 zzz 스튜디오에서 저보고 스토리보드 클린업 담당자로 일해 달라고 했어요.
제가 소식을 들자마자 정말 놀랐어요. 지금도 아찍 놀랐네요.
-저는 그 소식을 듣고 정말 놀랐어요. 지금도 흥분이 가라앉지 않고 있어요.
그렇지만 (이전 스튜디오 이름)에서 일한 척이 있니까 제가 이스튜디오에서 고용되기 가능하는지 알았어요.
-전에 aaa 스튜디오에서 일한 적이 있어서 이 스튜디오에서 일을 할 수 있게 된 것이라는 것을 알게 되었어요.
그래서 여로분이 저한테 기회가 주셔서 다시 고맙습니다!
-여러분께서 저에게 기회를 주신 것에 대해 정말 몇 번이고 감사 드립니다.
돈을 모을때 제가 한국에 다시 도라올거예요!
-제가 돈을 좀 모으면 그때 다시 한국에 돌아갈게요!
- 쟈스민
*Congratulations!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
