Corrections · 2
Работа или приключения? Что такое сегодня?
Я работаю в гастрономе в продуктовом магазине. Обычно пятидневная рабочая неделя с понедельника по пятницу, но я работаю с пятницы по вторник, а мои выходные по средам и четвергам. Четыре раза в неделю я работаю с полшестого утра до часа тридцати пополудни. Конечно, я встаю очень рано. Один раз в неделю я работаю позже, с семи до трех. Это позже, но также рано. Ничего, я жаворонок. Моя работа трудная. Я делаю много бутербродов и кормлю многих голодных, и они часто агрессивны. Я люблю работать с людьми , поэтому, когда я могу сделать кого-то счастливым , я счастлива. К сожалению у нас неприятная атмосфера в коллективе, потому что каждый день люди звонят по телефону рано и придумывают оправдания. Это значит что часто у нас много прогульщиков. Почему? Они устали или больны или их ребенок болен. Возможно это правда, но есть большая проблема. Они несчастны. Мы работаем много, мало едим, заплата небольшая и не хватает на жизнь. В январе администрация решила увеличить часовую ставку, но для многих этого недостаточно, потому что прожиточный минимум увеличивается и увеличивается. А также когда у нас недостаточно работников, у нас много проблем весь день. Странно, что даже при всём этом я люблю мою работу. Это приключения каждый день!
Это моя фотография на Хэллоуине. Можете ли вы угадать, кто я?
Очень хороший русский! Эта песня посвящается вам!
https://www.youtube.com/watch?v=XQb2xiJLHUE
Работа или приключения? Что такое сегодня?
Я работаю в гастрономе (в продуктовом магазине). Обычная пятидневная рабочая неделя - с понедельника до пятницы (или по пятницу), но я работаю с пятницы до вторника (или по вторник), а мои выходные по средам и четвергам. Четыре раза в неделю я работаю с полшестого утра до одной часа тридцати пополудни (либо до полвторого). Конечно, я встаю очень рано. Один раз в неделю я работаю позже - с семи до трех. Это позже, но еще рано. Ничего, я жаворонок. Моя работа трудная. Я делаю много бутербродов и больше всего кормлю голодных, но обычно они еще и агрессивные тоже. Я люблю работать с людьми , поэтому, когда я могу сделать кого-то счастливым , я счастлива. К сожалению, у нас неприятная атмосфера в коллективе, потому что каждый день люди звонят по телефону рано и придумывают оправдания. Это значит, что часто у нас много прогульщиков. Почему? Они устали или больны или их ребенок болен. Это, может быть, правда, но есть большая проблема. Они не счастливы. Мы работаем много, мало едим, заплата небольшая и не хватает на жизнь. В январе, администрация решила увеличить зарплату в час почасовую оплату , но для многих этого недостаточно, потому что прожиточный минимум увеличивается и увеличивается. А также, когда у нас недостаточно работников, у нас много проблем весь день. Странно, что даже такой я люблю мою работу. Это приключения каждый день!Фотография меня на Хэллоуин. Можете ли вы угадать, кто я?
* Гастроном - это продуктовый магазин. Эти два выражения - синонимы, поэтому достаточно использовать одно из них.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
