Search from various English teachers...
Peru flagjuan
我的小文章! 大家好我指望大家可以纠正我的小文章!! 我写这小文章关于我喜欢不喜欢夏天? 利马在夏天人多买冰淇淋。 我不 要出去我的家因为今天气氛常热,也我觉得坐公交车是一点难,人好多啊! 为什么人喜欢坐公家车何时是挤? 我不懂,这个是坏习惯。 夏天是同义词海滩,当我小时候.我很喜欢去海滩,但是现在我不喜欢,比较喜欢去露营很有趣,我和一起我的家人露营离遥远利马,我们今天午后玩得很开心。

Corrections · 5

1

我的小文章!

大家好,我指望大家可以纠正我的小文章!!

我写这小文章关于我喜欢不喜欢夏天?

我写这篇小文章的主题是:我喜不喜欢夏天?OR我写的这篇小文章的内容是关于我对夏天的看法。
利马在夏天人多买冰淇淋。

在夏天,利马有很多人买冰激凌。
我不 要出去我的家因为今天气氛常热,也我觉得坐公交车是一点难,人好多啊!

我不想出门,因为今天天气非常热,而且我觉得坐公交车有点难,因为人很多!
为什么人喜欢坐公家车何时是挤? 我不懂,这个是坏习惯。(“坏习惯” means somebody do some bad behaviors habitually,does not apply)

为什么有人喜欢坐那么挤的公交车?我不懂,这是个奇怪的想法。(“奇怪的想法”means somebody have strange idea you can not understand )
夏天是同义词海滩,当我小时候.我很喜欢去海滩,但是现在我不喜欢,比较喜欢去露营很有趣,我和一起我的家人露营离遥远利马,我们今天午后玩得很开心。

夏天的同义词是海滩。在我小时候 ,我很喜欢去海滩,但是现在比较喜欢去露营了,因为露营比较有趣,我和我的家人一起在离利马很远的地方露营。

我们今天下午玩得很开心。

0

我的小文章!

大家好我希望 指望大家可以纠正我的小文章!!

我写这小文章是关于“我喜 欢 不喜欢夏天”
在利马在夏天有很多人人多买冰淇淋。
我不想 要出去,因为我的家因为今天气非 氛常热,也我觉得坐公交车有是一点难,因为人好多好挤啊!
为什么人们都喜欢坐公交家车,何时不是挤? 我不懂,这个是坏习惯。(哈哈 !  这可不是坏习惯哦, 这是绿色出行,节能环保呢!)
夏天相当于是同义词   海滩,在当我小时候,我很喜欢去海滩,但是现在我不喜欢,现比较喜欢去露营,因为很有趣。今天我和一起我的家人一起去遥远的利马露营离遥远利马,我们今天下午后玩得很开心。
0

我的小文章!

大家好我指望大家可以纠正我的小文章!!

我写这篇小文章关于我喜喜欢是否喜欢夏天?

利马在夏天人多买冰淇淋。在利马,夏天有很多人买冰淇淋。

我不 要出去我的家。我不想离开家,

因为今天气氛常热,因为今天天气非常热,

也我觉得坐公交车是一点难,人好多啊!而且坐公交车有点困难,因为人很多。

为什么人喜欢坐公家车何时是挤? 为什么人会喜欢做那么挤得的公交车?

我不懂,这个是坏习惯(bad habits)。我不懂,这很奇怪(strange)。it is not proper to use “坏习惯” in there.

夏天是同义词海滩,夏天对于我来说就像是海滩,(summer is like beach as far as I am concerned.) 

当我小时候.我很喜欢去海滩,在我小时候,我很喜欢去海滩,

但是现在我不喜欢,比较喜欢去露营很有趣,但是现在比较喜欢去露营,因为它更有趣。

我和一起我的家人露营离遥远利马,我们今天午后玩得很开心。我和我的家人在离利马很远的地方露营,我们今天下午玩得很开心。

error:

1. improper use of words.

2. the construction of sentences

suggestion:

you need to talk with Chinese more to improve your language sense. :)




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today