想出来新的办法
我今天想出来一个问题。 如果我想要提高自己的水平, 最好的办法是什么?我每天练习记住新的汉字, 每天看电视剧, 每天跟中国人聊天。即使这些活动都很有好处,我还觉得不够。所以我想出一个主意, 如果有空我可以在这网站写一遍文章。写文章一定让我进步, 因为这样会促使我重新回忆语法和以前学的汉字。
可能有时情绪太懒了 可能有时精神准备努力工作, 我的性格跟其他的人一样不太一贯。
毕竟我不是机器人。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
想出来新的办法
我今天遇到一个问题。 如果我想要提高自己的(汉语)水平, 最好的方法是什么?我每天练习记忆新的汉字,每天看电视剧,每天跟中国人聊天。即使这些活动都很有好处,我还是觉得不够。所以我想出一个主意, 如果有空我可以在这网站写一篇文章。(it's better所以我有一个主意,在空闲时到这个网站写一篇作文)写文章一定能让我进步, 因为这样会促使我复习语法和以前学的汉字。可能有时我太懒了, 可能有时在准备努力工作, 我的性格跟其他人的不太一样。
毕竟我不是机器人。
1
想出来新的办法
我今天想出(思考)来一个问题。 如果我想要提高自己的水平, 最好的办法是什么?我每天练习记住新的汉字, 每天看电视剧, 每天跟中国人聊天。即使这些活动都很有好处,我还觉得不够。所以我想出一个主意, 如果有空我可以在这网站写一遍(篇)文章【只要一有空我就可以在这里写一篇文章】。写文章一定让(能)我进步, 因为这样会促使我重新回忆语法和以前学的汉字。可能有时情绪(我)太懒了 可能有时精神准备努力工作, 我的性格跟其他的人一样不太一贯【I think you mean "我跟大多数人一样没法始终如一"】。
Better expression: 不过我也不一定能做到,因为有时可能我太懒了,有时我可能在努力工作。毕竟我不是机器人,和大多数人一样我也很难做到始终如一。
毕竟我不是机器人。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
