Search from various English teachers...
Indonesia flagYusuf Adiyatmoko
Signs probably anyone could help me to check these. I'm making some signs for my office. need correction for sure. cause translation bit complicated from Bahasa Indonesia to English. 1. CCTV security on operation on these promises. Please keep the facilities. 2. No entry. Unconfirmed the officers. 3. Just read here. Not for load or taken home. thank you in advance.

Corrections · 3

0

Hi,


I'm going to try and help, but some of them are not complete or make sense so I'll make suggestions


 1. CCTV in operation on these premises. Please take care of the facilities

or maybe you can say "Please respect the facilities"

2. No Entry! Authorised personnel only.

or you can say "No entry to unauthorised personnel"


3. Please read here.  Not for loan.




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today