Les notes de Post-it pour ma chambre : 1 seulement

Les notes de Post-it pour ma chambre : 1 seulement

Salut,
Je souhaite améliorer mon français en utilisant des Post-it dans mon appartement. Aujourd'hui c'est au tour de machambre.

Je dors tranquillement dans mon lit.
- I sleep peacefully in my bed.

Je garde mes vêtements dans ma mon armoire.
- I keep my clothes in my wardrobe.

J'ai une table de nuit à côté de mon lit.
- I have a bedside table next to my bed.

J'ai quelques étagères à livres dans ma chambre.
- I have a few bookshelves in my bedroom.

Un réveil est assied posé sur mon ma table de nuit.
- An alarm clock sits on my bedside table.

J'ai une couette et des oreillers sur mon lit
- I have a duvet and pillows on my bed.

J'ai également un porte-vêtements dans un coin de la pièce.
- I also have a clothes rack in the corner of the room.

Il y a une lampe de chevet derrière le lit.
- There is a bed side lamp behind the bed.

Mon ligne linge sale va dans le panier à linge.
- My dirty laundry goes into the linen basket.

Après que j'ai avoir déménagé, j'ai encore dans ma chambre des boîtes de livres qui n'avaient n'ont jamais été ouvertes.
- After I moved, I still have boxes of books which have never been opened in my bedroom.

Merci pour votre aide.

Les notes Post-it pour ma chambre : 1 seulement

Salut,
Je souhaite améliorer mon français en utilisant des Post-it dans mon appartement. Aujourd'hui c'est ma chambre.

Je dors tranquillement dans mon lit.
- I sleep peacefully in my bed.

Je garde mes vêtements dans mon armoire.
- I keep my clothes in my wardrobe.

J'ai une table de nuit à côté de mon lit.
- I have a bedside table next to my bed.

J'ai quelques étagères (à livres) dans ma chambre.
- I have a few bookshelves in my bedroom.

Un réveil se trouve sur ma table de nuit.
- An alarm clock sits on my bedside table.

J'ai une couette et des oreillers sur mon lit
- I have a duvet and pillows on my bed.

J'ai également un portant à vêtements dans un coin de la pièce.
- I also have a clothes rack in the corner of the room.

Il y a une lampe de chevet derrière le lit.
- There is a bed side lamp behind the bed.

Mon linge sale va dans la panier à linge.
- My dirty laundry goes into the linen basket.  

Après avoir déménagé, j'ai encore, dans ma chambre,  des boîtes pleines de livres dans ma chambre qui n'ont jamais été ouvertes 

- After I moved, I still have boxes of books which have never been opened in my bedroom.

Merci pour votre aide.

correction

better way