Search from various English teachers...
United States flagAmanda
Een avond voor meisjes alleen Ik ben thuis met mijn dochter. Mijn man is op zijn werk, zo het is net meisjes alleen vanavond. Wij maakten gebraden kaas boterhammen en bekeken samen naar televisie. Na dat, wij dronken samen thee, en lazen boeken. Dra, het zalt zijn tijd voor haar naar bed te gaan. Ik zal een hoofdstuk van haar boek van de bibliotheek. Dan zal ik de keuken schoonen. (Mijn leven: niets maar opwinding.)

Corrections · 7

2

Meidenavond


Ik was alleen thuis met mijn dochter. Mijn man was op zijn/z'n werk, dus hadden mijn dochter en ik de hele avond voor onszelf. We maakten tosti's en keken samen naar de televisie/tv/Suggestie: en keken samen tv. Nadat we samen thee hadden gedronken/gedronken hadden, lazen we boeken/waren we boeken aan het lezen. Daarna was het tijd voor haar om naar bed te gaan. Ik zal/ga een hoofdstuk van/uit haar boek van de bibliotheek lezen. Dan/Vervolgens/Daarna zal/ga ik de keuken schoonmaken (Mijn leven: niets maar opwinding.) (?)


Goed gedaan!

0
https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/m0yodanmog9ujwe6 (tempo langzaam) [woord na woord] https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/15khu61y6808pk5j (tempo normaal) Een spannende meidenavond! Vandaag blijf ik alleen thuis met mijn dochter. Mijn man is op z'n werk, dus mijn dochter en ik hebben de hele avond voor onszelf. Het belooft een gezellige avond te worden! Mijn dochter en ik zullen lekker samen tv gaan kijken en overheerlijke tosti's maken. Voordat ze naar bed gaat, gaan we ook onder een heerlijk kopje thee lekker samen boeken lezen die we hebben geleend van de bibliotheek én als ze eenmaal op bed ligt, maak ik de keuken even schoon. Tegen die tijd is manlief weer thuis. Héél veel succes! ;-)
0
Aack! Een fout. Het zou moeten zijn: "Ik zal een hoofdstuk van haar boek van de bibliotheek lezen".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today