La vida
Llevo 5 meses estudiando español en España. Voy a una pequeña escuela dirigida a los extranjeros que quieren aprender español. He conocido a estudiantes de muchos países. Por ejemplo, he conocido a personas de China, Francia, Italia, Polonia, Inglaterra, Brasil, México y otros países también.
Somos tres en nuestra clase actualmente. Estudio con un estadounidense y una japonesa. Los dos tienen un buen nivel de español. Vivo con una familia española. Hay cinco estudiantes que viven en la casa. Hay tres estadounidenses, una chica francesa y una chica de Nueva Zelanda. Todos los estudiantes son muy majos y nos llevamos muy bien. Me gusta la mezcla de culturas que me rodea diariamente. Es una buena oportunidad para hacer amigos de otros países sin tener que viajar. Si fuera muy rico, viajaría a otros países para conocer a personas de otros culturas, pero no lo soy. Me quedan tres meses aquí en España. La verdad es que quiero regresar a España lo antes posible porque me encanta el país. He aprendido muchísimo de la cultura desde que llegue a España. He probado muchas comidas nuevas (el hornazo, la paella, la tortilla, las croquetas, ect.). He tenido la oportunidad de viajar por el país y por otros países de Europa también. Tengo que aprovechar mi tiempo aquí porque mi país no está cerca.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
La vida
Llevo 5 meses estudiando español en España. Voy a una pequeña escuela dirigida a los extranjeros que quieren aprender español. He conocido a estudiantes de muchos países. Por ejemplo, he conocido a personas de China, Francia, Italia, Polonia, Inglaterra, Brasil, México y otros países también.Somos tres en nuestra clase actualmente. Estudio con un estadounidense y una japonesa. Los dos tienen un buen nivel de español. Vivo con una familia española. Hay cinco estudiantes que viven en la casa. Hay tres estadounidenses, una chica francesa y una chica de Nueva Zelanda. Todos los estudiantes son muy majos y nos llevamos muy bien. Me gusta la mezcla de culturas que me rodea diariamente. Es una buena oportunidad para hacer amigos de otros países sin tener que viajar. Si fuera muy rico, viajaría a otros países para conocer a personas de otras culturas, pero no lo soy. Me quedan tres meses aquí en España. La verdad es que quiero regresar a España lo antes posible porque me encanta el país. He aprendido muchísimo de la cultura desde que llegue a España. He probado muchas comidas nuevas (el hornazo, la paella, la tortilla, las croquetas, etc.). He tenido la oportunidad de viajar por el país y por otros países de Europa también. Tengo que aprovechar mi tiempo aquí porque mi país no está cerca.
Felicitaciones amigo tu español ess bastante bueno, tienes errores muy minimos casi pasan desapersibido, felicidades vas muy bien, soy de guatemala y hablo español and I'm learning English if you can help me to improve my bocabulary, thank you, exitos muy buen español...
0
El texto está correcto. Usas expresiones o adjetivos coloquiales como "majo" y lo único que se podría echar en falta son los conectores. Usar conectores simples da más coherencia y fluidez al texto. De otra manera peca un poco de sencillo. En cualquier caso está realmente bien, felicidades.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
