Search from various English teachers...
[Deleted]
Algunas frases Algunas frases 1. No voy a escribirlo porque no tiene sentido. 2. Muchas personas me dicen que mi español es bueno, pero no es verdad. 3. Lo siento mucho, pero no puedo ayudarle. 4. Uno de los factores que contribuido a la irrupción económica, era la cantidad enorme de los recursos naturales (p.ej. la madera y los minerales.) 5. Estoy sufriendo (I’m in pain?) ahora mismo. 6. Creo que Romeo y Julieta es más sobre el destino y el contraste (pero también los similitudes) entre el amor y el odio, y cómo ambos emociones son muy intenso y profundo - más que sólo siendo sobre la romanza. 7. Deseo que podría viajar a otros países ya que hay muchos países que quiero visitar, pero no puedo.

Corrections · 5

0

Algunas frases

Algunas frases
1. No voy a escribirlo porque no tiene sentido.
2. Muchas personas me dicen que mi español es bueno, pero no es verdad.
3. Lo siento mucho, pero no puedo ayudarle.
4. Uno de los factores que ha contribuido a la irrupción económica, era la cantidad enorme de los recursos naturales (p.ej. la madera y los minerales.)
5. Estoy sufriendo (I’m in pain?) ahora mismo.
6. Creo que Romeo y Julieta va más sobre el destino y el contraste (pero también los similitudes) entre el amor y el odio, y cómo ambas emociones son muy intensas y profundas - más que sólo siendo sobre su romance
7. Deseo poder viajar a otros países ya que hay muchos países que quiero visitar, pero no puedo.


0

Algunas frases

Algunas frases
1. No voy a escribirlo porque no tiene sentido. 
2. Muchas personas me dicen que mi español es bueno, pero no es verdad.
3. Lo siento mucho, pero no puedo ayudarle. 
4. Uno de los factores que  ha contribuído a la irrupción (mejora souds good too) económica, es la cantidad enorme de los recursos naturales (p.ej. la madera y los minerales.) 
5. Estoy sufriendo (I’m in pain?) ahora mismo. I'm in pain puede signficar 'estoy sufriendo' o 'me duele' (algo).
6. Creo que Romeo y Julieta es más sobre el destino y el contraste (pero también los similitudes) entre el amor y el odio, y cómo ambas emociones son muy intensas y profundas - más que sólo siendo sobre el romance
7. Deseo que podría viajar  ( o Desearía viajar) a otros países ya que hay muchos países ( lugares suena mejor) que quiero visitar, pero no puedo.


0
después de las correcciones que ya te han hecho, aportaría otro punto de vista en la siguiente frase: 6. Creo que Romeo y Julieta es una obra más sobre el destino, el contraste y las similitudes entre el amor y el odio, y cómo ambas emociones son muy intensas y profundas que una historia sobre un romance.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today