Conversation
I have to make up a conversation and submit it to the teacher. Please check it out and correct for me. Thanks so much
점원 (A): 어서 오세요. 뭘 찾으세요?
손님 (B): 선물로 티셔츠를 사려고 하는데요.
(A): 누가 입으실 거에요?
(B): 제 친구에요.
(A): 이 티셔츠가 어때요? 이게 요즘 유행하는 디자인이에요.
(B): 그건 좀 간단해요. 내 자신 찾으러 가고 싶은데요.
(A): 네, 언제든지 말해 주세요.
...
(B): 실례지만, 이 티셔츠의 더 작은 사이즈는 있어요? 이건 크네요. 내 친구는 매우 얇아요.
(A): 치수가 어떻게 되나요?
(B): 에스 사이즈 될 것 같아요.
(A): 네, 잠깐만요... 여기 있어요.
(B): Hmm... 조금 작을 것 같아요. 이것보다 한 치수 큰 걸로 주세요. 그리고 다른 컬러가 좀 보여 주세요.
(A): 우리는 핑크색, 파란색, 하얀 티셔츠를 가지고 있어요. 좋아하는 색은 뭐에요?
(B): Hmm... 하얀색이에요.
(A): 네, 여기 있어요.
(B): 그런데, 나중에 교환하거나 환불할 수 있죠?
(A): 1주일 안에 가져오시면 교환해 드리겠어요. 근데 환불은 안 돼요.
(B): Oh 그래요? 알겠어요. 그건 얼마예요?
(A): 2만 원이에요.
(B): 여기 있어요.
(A): 네, 감사합니다. 다음에 또 오세요.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
Conversation
I have to make up a conversation and submit it to the teacher. Please check it out and correct for me. Thanks so much점원 (A): 어서 오세요. 뭘 찾으세요?
손님 (B): 선물로 티셔츠를 사려고 하는데요.
(A): 누가 입으실 거에요?
(B): 제 친구
(A): 이 티셔츠가 어때요? 이게 요즘 유행하는 디자인이에요.
(B): 그건 좀 단순해요. 제가 직접 고르고 싶은데요.
(A): 네, 언제든지 말해 주세요.
...
(B): 실례지만, 이 티셔츠의 더 작은 사이즈는 있어요? 이건 크네요. 내 친구는 매우 말랐어요.
(A): 치수가 어떻게 되나요?
(B): 에스 사이즈 될 것 같아요.
(A): 네, 잠깐만요... 여기 있어요.
(B): Hmm... 조금 작을 것 같아요. 이것보다 한 치수 큰 걸로 주세요. 그리고 다른 색상도 좀 보여 주세요.
(A):
(B): Hmm... 하얀색이에요.
(A): 네, 여기 있어요.
(B): 그런데, 나중에 교환하거나 환불할 수 있죠?
(A): 1주일 안에 가져오시면 교환해 드리겠어요. 근데 환불은 안 돼요.
(B): Oh 그래요? 알겠어요. 그건 얼마예요?
(A): 2만 원이에요.
(B): 여기 있어요.
(A): 네, 감사합니다. 다음에 또 오세요.
========================================
아주 잘 했어요.
========================================
간단하다 means more likely "easy". 단순하다 is the better fit for something "too simple" in design.
굵다 / 가늘다: if the object is cylindrical (pen, pipe, tree)
두껍다 / 얇다: if not (book, cloth, blanket)
뚱뚱하다 / 말랐다: if talking about a person
0
I mean: (B): That one's a little bit simple. Let me go and find by myself.
(A): ok. when you find one, please tell me.
0
"(B): 그건 좀 간단해요. 내 자신 찾으러 가고 싶은데요.
(A): 네, 언제든지 말해 주세요.
..."
This part is confusing. Can you say it in English?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
