التكلّم عن العمل
عادتاً آستيقظ من النوم كل يوم في الساعة الّسابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي و احتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح أستيقظت متأخراً. لذلك خرجت من السرير ف إغتسلت وجهي، وارتديتُ ملابسي ثم ركضت لعملي. عندما دخلت المكتب شاهدتنى زميلتي وضحكتْ وقالت المدير غائب بسبب لأنه مريض
.كنت مرتاحة وذهبت الى الكافيتريا لأحصل على القهوه لزميلتي ولي
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. اليوم سأعمل بجد مثل مديري
Search from various English teachers...
Corrections · 14
3
التكلّم عن العمل
عادةً أستيقظ من النوم كل يوم في الساعة السابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي واحتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح استيقظت متأخرة/ بوقت متأخر، لذلك قمتُ من السرير وغسلتُ وجهي، وارتديتُ ملابسي ثم ركضت/ ذهبتُ بسرعة إلى عملي. عندما دخلت المكتب شاهدتنى زميلتي وضحكتْ وقالت إن المدير غائب لأنه مريض.
.كنت مرتاحة وذهبت إلى المقهى/المقصف/ المطعم لأحصل على القهوه لزميلتي ولي
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. اليوم سأعمل بجد مثل مديري
FJleert: I didn't correct "لزميلتي ولي" because I can't say it's wrong, but it sounds as if it was translated from English. Usually we mention ourselves first in Arabic as I told you last night in my answer to your question; it sounds natural in Arabic. Since you use MSA, -and you do that beautifully- I changed Cafeteria because it's not originally Arabic, but taken from Latin American Spanish. Good job :)
1
التكلّم عن العمل
عادتاً عادة آستيقظ من النوم كل يوم في الساعة الّسابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي و احتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح أستيقظت متأخراً متاخرة . لذلك خرجت قمت / نهضت من السرير ف إغتسلت وغسلت وجهي، وارتديتُ ملابسي ثم ركضت لعملي. عندما دخلت المكتب شاهدتنى زميلتي وضحكتْ وقالت المدير غائب بسبب لأنه مريض .
.كنت مرتاحة و أرتحت ثم ذهبت الى الكافيتريا لأحصل على القهوه لي ولزميلتي ولي .
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. اليوم سأعمل بجد مثل مديري
أحسنت , تعبيرك جدا ممتاز . واصلي :)
1
التكلّم عن العمل
ُعادةً أستيقظ من النوم كل يوم في الساعة السابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي و احتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح أستيقظت متأخرًا. لذلك نزلتُ من السرير و غسلتُ وجهى وارتديتُ ملابسي ثم ركضت لعملي. عندما دخلت المكتب رأتنى زميلتي وضحكتْ وأخبرتنى أن المدير غائب لأنه مريضفكنتُ مرتاحة/مطمئنة وذهبت إلى الكافيتريا/ المقهى لأحصل على القهوه لزميلتي ولي
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. اليوم سأعمل بجد مثل مديري
0
التكلّم عن العمل
عادتاً عادةً آستيقظ من النوم كل يوم في الساعة الّسابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي و احتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح أستيقظت متأخراً. لذلك خرجت من تركت السرير ف إغتسلت غسلت وجهي، وارتديتُ ملابسي ثم ركضت لعملي. عندما دخلت المكتب شاهدتنى زميلتي وضحكتْ وقالت المدير غائب بسبب لأنه مريض.كنت مرتاحة وذهبت الى الكافيتريا لأحصل على القهوه لزميلتي ولي
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. اليوم سأعمل بجد مثل مديري
ممتازة وأسلوبك رائع
0
التكلّم عن العمل
عادتاً عادةآستيقظ من النوم كل يوم في الساعة الّسابعة صباحًا. أمس كان عيد ميلاد أخي و احتفلنا حتى وقت متأخر من الليل. لسوء الحظ هذا الصباح أستيقظت متأخراً. لذلك خرجت من السريرف و إغتسلت وجهي، وارتديتُ ملابسي ثم ركضت لعملي. عندما دخلت المكتب شاهدتنى زميلتي وضحكتْ وقالت المدير غائب بسبب لأنه مريض.كنت مرتاحة وذهبت الى الكافيتريا لأحصل على القهوه لزميلتي ولي
.ثم جلست على مكتبِ المدير وفتحت الجريدة. وقلت اليوم سأعمل بجد مثل مديري
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
