Search from various English teachers...
United Kingdom flagAliF
2016年1月24日: 自由 昨天我终于写完我第三篇文章!我现在成了自由人!我自由中的第一天觉得很轻松,呆在温暖的房里看”开心汉堡店“,一个很幽默的美喜剧和吃零食。对我来说,这是一个很高兴的 一 天。我明天去上海见一个朋友,然后去日本,不知道可不可以每天写日记。我为吃日本食品很兴奋!但是我知道我回来的时候会很穷……所以我现在流着泪向我的钱告别,哈哈。

Corrections · 4

2

2016年1月24日: 自由

昨天我终于写完我的第三篇文章了(昨天我终于把我的第三篇文章写完了/搞定了)!我现在成了自由人(自由人听着有点怪怪的,可以这样说:我现在成了大闲人/闲人一个)!我自由中无拘无束的的第一天,我觉得很轻松,呆待在温暖的房间里看”开心汉堡店“,一个很幽默的美喜剧和吃零食待在温暖的房间里边吃零食边看“开心汉堡店”(一个很搞笑的美国喜剧)。对我来说,这是一个很高兴值得高兴的 一 天。我明天要去上海见一个朋友,然后去日本,不知道可不可以每天写日记/不知道还能不能每天写日记。我为吃日本食品很兴奋(马上就可以吃到日本美食了,真是令人兴奋/ 想想都有点小激动)!但是我知道我回来的时候会很穷……所以我现在在流着泪向我的钱告别,哈哈。

恭喜你这个大忙人终于变成大闲人了,哈哈。

写的不错哟,另外,去日本好好吃,好好玩,好好放松吧,哈哈

BTW, 流着泪向钱告白的英文怎么说,是kiss that money goodbye吗

2

2016年1月24日: 自由

昨天我终于写完我的第三篇文章了!我现在成了自由了人(自由人不能随便用,犯人出狱才叫自由人)!我自由中的第一天我觉得很轻松,呆在温暖的房家里看”开心汉堡店“,一个很幽默搞笑的美喜剧,和边看边吃零食。对我来说,这是一个很高兴开心的 一 天。我明天要去上海见一个朋友,然后再去日本,不知道可不可以每天写日记。我为一想到要吃日本食品物我就很兴奋!但是我知道我回来的时候会很穷钱光光(会很穷不太合适)……所以我现在正流着泪向我的钱告别,哈哈。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today