Au cinéma

Ce matin je suis allée au cinéma avec ma belle-soeur. Puisque le film commençait à 8h30, je me suis réveillée à 7h15. Mon mari dormait toujours, donc j'ai essayé d'être très silencieuse pendant que je me préparais. Une autre belle-soeur nous a conduit au théâtre. Il n'y avait ni de place de parking ni de place pour nous déposer. Nous sommes descendues de la voiture au carrefour devant le bâtiment. Il faisait très froid dans la queue, mais je me suis réchauffée après passée la sécurité et entrée dans le théâtre. J'étais très fatiguée dans la queue, mais c'est le film qui m'a finalement réveillé. Le film s'appelle "Norman Lear." Il s'agit de la vie de la réalisateur Norman Lear, qui a réalisé des émissions comme "The Jeffersons" "All in the family" etc. Après la projection, les directrices et Norman Lear ont répondus aux questions du public. Quelle chance!

Demain je ferai la grasse matinée et je l'attend avec impatience.

Au cinéma

Ce matin je suis allée au cinéma avec ma belle-soeur. Puisque/comme  le film a commencait à 8H30, je me suis réveillée à 7H15. Mon mari dormait toujours, donc j'ai essayé d'être très silencieuse /discrète pendant que je me préparais. Une autre belle-soeur nous a conduit au cinéma théâtre. Il n'y avait pas  ni beaucoup de place de parking ni et pas de place pour nous déposer. Il nous à fallu sommes sauter de la voiture au carrefour juste devant le bâtiment. Il faisait très froid dans la queue, mais je me suis réchauffée après que nous avons (sommes??) passé par la sécurité et entré dans le cinéma théâtre. J'étais très fatiguée dans la queue, mais c'est le film qui m'est m'a finalement réveillée. Le film s'appelle "Norman Lear." Il s'agit de la vie de la du réalisateur Norman Lear, qui a réalisé des émissions comme "The Jeffersons" "All in the family" etc. Après la projection, les directrices et Norman Lear ont répondus aux questions du public. Quelle chance !

Demain je ferai la grasse matinée et je l'attend avec impatience.

Au cinéma

Ce matin, je suis allée au cinéma avec ma belle-soeur. Comme le film commançait à 8h30, je me suis réveillée/levée à 7h15. Mon mari dormait encore, donc j'ai essayé de ne pas faire trop de bruits pendant que je me préparais. Une autre belle-soeur nous a conduit au cinéma (in the US, you say movie theater but in French, we dont say like that, we say cinéma). Il n'y avait pas beaucoup de place de parking et pas de places pour nous déposer. Nous nous sommes arrêtés au carrefour pour descendre de la voiture au carrefour juste devant le batiment. Il faisait très froid dans la queue, mais je me suis réchauffée après que nous avons passé la sécurité et entré dans le cinéma. J'étais très fatiguée(j'avais encore très sommeil, plus logique car le film te réveille :p)) en attendant dans la queue, mais c'est le film qui m'a finalement réveillée. Le film s'appelle "Norman Lear." Il s'agit de la vie du réalisateur Norman Lear, qui a réalisé des émissions comme "The Jeffersons" "All in the family" etc. Après la projection du film, les directrices et Norman Lear ont répondus aux questions du public. Quelle chance!

Demain, je ferai la grasse matinée et je l'attends ce moment avec impatience.

Au cinéma

Ce matin je suis allée au cinéma avec ma belle-soeur. Comme le film commençait à 8h30, je me suis réveillée à 7h15. Mon mari dormait toujours, donc j'ai essayé d'être très silencieuse pendant que je me préparais. Une autre belle-soeur nous a conduit au théâtre (à la salle de cinéma). Il n'y avait pas de place de parking ni même de place pour nous déposer. Nous avons pratiquement du sauter hors de la voiture au carrefour devant le batiment. Il faisait très froid dans la queue, mais je me suis réchauffée après être passée par la sécurité et après être entrée dans la salle. J'étais très fatiguée dans la queue, mais c'est le film m'a finalement réveillée. Le film s'appelle "Norman Lear." Il s'agit de la vie du réalisateur Norman Lear, qui a réalisé des émissions comme "The Jeffersons" "All in the family" etc. Après la projection, les directrices et Norman Lear ont répondu aux questions du public. Quelle chance!

Demain je ferai la grasse matinée et je l'attend avec impatience.

correction

better way