Search from various English teachers...
Japan flagснежок
2 недели в Бельгии и Нидерланде этим летом Собираюсь в Бельгию и Нидерланд этим летом! Какие места вы советуете побывать и какую еду надо попробовать? Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюссели) и Дейдене (недалеко от Амстердама). Бельгии была два раза, а в Нидерланде н была. Говорю по-английски, по-русски и по-японски, а не знаю голландского. Насколько я читала, Амстердам - криминальный город... Но все-так хочу погулять и там. Люблю блошиные рынки, зоопарк, ботанические сады, и места, где чувствовать природу - озера, море, леса и т.д. Очень жду ваши советы!

Corrections · 6

2

2 недели в Бельгии и Нидерландах этим летом

Собираюсь в Бельгию и Нидерланды этим летом! 
Какие места вы советуете посетить (или "В каких городах вы советуете побывать ")  и какие блюда стоит попробовать?  (или "что из еды стоит попробовать?") 

Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюсселя) и Дейдене (недалеко от Амстердама). В Бельгии была два раза, а в Нидерландах (ещё) не была (ни разу). Говорю по-английски, по-русски и по-японски, но не знаю голландского. Насколько я знаю, (или "Я читала, что") Амстердам - криминальный город... Но все-таки (я) хочу погулять и там. Люблю блошиные рынки, зоопарки, ботанические сады, и места, где можно почувствовать природу (или "места, где чувствуется природа") - озера, море, леса и т.д. 

Очень жду ваших советов!

2

2 недели в Бельгии и Нидерландах этим летом.

Собираюсь в Бельгию и Нидерланды этим летом!
Какие места вы посоветуете посетить и какую еду стоит попробовать?

Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюсселя) и Дейдене (недалеко от Амстердама). В Бельгии была два раза, а в Нидерландах не была. Говорю по-английски, по-русски и по-японски, но не знаю голландского. Насколько я знаю, Амстердам - криминальный город... Но все-так хочу погулять и там. Люблю блошиные рынки, зоопарк, ботанические сады, и места, где можно почувствовать природу - озера, море, леса и т.д.

Очень жду ваши советы!
___________________________
Амстердам красивый город, я там был. Мне он не показался криминальным, так что не беспокойся.
Текст написан хорошо. Запомни Нидерланды это множественное число.
Так же и по английски - the Netherlands

1

Две недели в Бельгии и в Нидерландах этим летом

Я собираюсь в Бельгию и Нидерланды этим летом!
Какие места Где вы советуете побывать и какую еду надо попробовать?

Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюссели) и Дейдене (недалеко от Амстердама). В Бельгии я была два раза, а в Нидерландах не была ни разу. Говорю по-английски, по-русски и по-японски, но не знаю голландского. Насколько я знаю / またはЯ читала, что, Амстердам - криминальный город... Но всё-таки хочу погулять / побывать и там. Люблю блошиные рынки, зоопарки, ботанические сады, и места, где можно чувствовать / почувствовать природу - озёра, море, леса и т.д. / または... ботанические сады и вообще природу - ...

Очень жду ваши советы!

Не была, не знаю :(

Очень хорошая статья о разнице между а, но, и. http://www.italki.com/article/611/the-easiest-way-to-tell-the-difference-between-russian-conjunctions#.VqIYbxHQW38

0

2 недели в Бельгии и Нидерланде этим летом

Собираюсь в Бельгию и Нидерланд этим летом!
В каких местах вы советуете побывать и какую еду  попробовать?

Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюссели) и Дейдене (недалеко от Амстердама). Бельгии была два раза, а в Нидерланде н была. Говорю по-английски, по-русски и по-японски, а не знаю голландского. Насколько я читала, Амстердам - криминальный город... Но все-так хочу погулять и там. Люблю блошиные рынки, зоопарк, ботанические сады, и места, где чувствовать природу - озера, море, леса и т.д.

Очень жду ваши советы!

0

2 недели в Бельгии и Нидерландах этим летом

Собираюсь в Бельгию и Нидерланды этим летом!
В каких местах вы советуете побывать и какую еду надо попробовать?

Буду жить у знакомых в Левене (недалеко от Брюсселя) и Дейдене (недалеко от Амстердама). В Бельгии была два раза, а в Нидерландах не была. Говорю по-английски, по-русски и по-японски, но не знаю голландского. Насколько я знаю, Амстердам - криминальный город... Но все-таки хочу погулять и там. Люблю блошиные рынки, зоопарки, ботанические сады, и на природе - на озере, море, в лесу и т.д.

Очень жду ваши советы!

 

В Европе ценится бельгийский шоколад.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today