Search from various English teachers...
Netherlands flagFJleert
التكلّم عن منزلي أمضيتُ طفولتي في قرية صغيرة في جنوبِ البلادِ. عندما كان عندي ثمانية عشر عامَاً انتقلتُ إلى مدينة كبيرة لِلدِّراسَة. الآن أعيش في شقة في الطابق الثاني من عمارة حديثة. تتكون شقتي من غرفة معيشة، مطبخ جديد وفاخر و غرفتا نوم صغيرتين. غرفة معيشتي جميلة ولكن ليست كبيرة. هناك خزانة أثرية من اندونيسيا و أريكة حمراء وهناك أيضا طاولة خشبية مع ٤ كراسي .جارتي كريمة و نشيطة لكن مسنة. حسن الحظ يوجد مصعد في العمارة .أحب شقتي كثيرا و هناك مشكلة واحدة فقط. أحب الحدائق أكثر لكن ليس لدي حديقة للأسف

Corrections · 9

1

التكلّم/ التحدث عن منزلي/ شقتي

أمضيتُ طفولتي في قرية صغيرة في جنوبِ البلادِ. عندما كان عمري ثمانية عشر عامًا انتقلتُ إلى مدينة كبيرة لِلدِّراسَة. الآن أعيش في شقة في الطابق الثاني في عمارة حديثة. تتكون شقتي من غرفة معيشة، مطبخ جديد وفاخر وغرفتا نوم صغيرتين. غرفة
معيشتي جميلة ولكن ليست كبيرة. هناك خزانة أثرية من أندونيسيا وأريكة حمراء، وهناك أيضًا طاولة خشبية مع أربعة كراسي

.جارتي كريمة ونشيطة، لكنّها مسنّة. من حسن حظي يوجد مصعد في العمارة
.أحب شقتي كثيرا وهناك مشكلة واحدة فقط، فأنا أحب الحدائق كثيرًا، ولكن ليس لدي حديقة للأسف

 

FJleert: أحسنتِ :)

1

التكلّم عن منزلي

أمضيتُ طفولتي في قرية صغيرة في جنوبِ البلادِ. عندما كان عندي ثمانية عشر عامَاً انتقلتُ إلى مدينة كبيرة لِلدِّراسَة. الآن أعيش في شقة في الطابق الثاني من عمارة حديثة. تتكون شقتي من غرفة معيشة، مطبخ جديد وفاخر و غرفتا نوم صغيرتين. غرفة
معيشتي جميلة ولكن ليست كبيرة. هناك خزانة أثرية من اندونيسيا و أريكة حمراء وهناك أيضا طاولة خشبية مع ٤ كراسي

.جارتي كريمة و نشيطة لكن مسنة. حسن الحظ يوجد مصعد في العمارة
شقتي لا تطل علي مناظر طبيعية او حدائق . احب شقتي كثيرا ولكني احب الحدائق اكثر.
1

التكلّم عن منزلي

أمضيتُ طفولتي في قرية صغيرة في جنوبِ البلاد. وعندما كان عُمرى ثمانية عشر عامًا انتقلتُ إلى مدينة كبيرة لِلدِّراسَة. الآن أعيش في شقة في الطابق الثاني من عمارة حديثة. تتكون شقتي من غرفة معيشة ومطبخ جديد وفاخر و غرفتين للنوم صغيرتين. غرفة
معيشتي جميلة ولكنها ليست كبيرة. هناك خزانة أثرية من اندونيسيا و أريكة حمراء وهناك أيضا طاولة خشبية مع ٤ كراسي

جارتى كريمة و نشيطة ولكنها مسنة. من حسن الحظ أنه يوجد مصعد في العمارة 
.أحب شقتي كثيرًا ولكن هناك مشكلة واحدة فقط أننى أحب الحدائق و للأسف ليس لدى حديقة  

0

التكلّم التحدث عن منزلي

 

أمضيتُ طفولتي في قرية صغيرة في جنوبِ البلادِ. عندما كان عندي عمري ثمانية عشر عامَاً انتقلتُ إلى مدينة كبيرة لِلدِّراسَة. الآن أعيش في شقة في الطابق الثاني من في عمارة حديثة. تتكون شقتي من غرفة معيشة، مطبخ جديد وفاخر وغرفتا نوم صغيرتين. غرفة 
معيشتي جميلة ولكن ليست كبيرة. هناك خزانة أثرية من أندونيسيا وأريكة حمراء وهناك أيضا طاولة خشبية مع ٤ كراسي 
 
.جارتي كريمة ونشيطة لكن مسنة. من حسن الحظ يوجد مصعد في العمارة 
.أحب شقتي كثيرا وهناك مشكلة واحدة فقط. أحب الحدائق أكثر لكن ليس لدي حديقة للأسف.
 
متفوقة FJleert

بعض الملاحظات : 
كلمة "البلاد"  : يبدو "الدولة" و"المدينة" أكثر شيوعا
لا يوجد مسافة بين الواو والكلمة.
كلمة صغيرتين أظن صحتها : صغيرتان لأنها خبر لـ ( غرفتا ) وليست صفة لـ (نوم).
أعتقد من الأفضل "لكنها" بدلا من "لكن"
لكن -للأسف- ليس لدي حديقة.

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today