Corrections · 3
faire une phrase avec les mots
Je vais faire les phrases avec les mots que j'apprends chaque jour sur Memrise.
Le colis
J'ai reçu un colis hier.
Je suis toujours excitée en ouvrant un colis.
Je ne sais pas à qui ce colis a appartenu. (or appartient)
Le colis est vide.
Le colis est livré par un garçon.
Le télégramme
Le télégramme n'existe plus.
Le télégramme n'est pas/plus à la mode.
La carte postale
J'aime bien écrire une carte postale.
La carte postal contient toujours un message court.
Il y a des cartes postales dans la boîte aux lettres.
Journalier
Je recevois un magazine journalier. (we can say "un magazine quotidien")
Je fais une promenade journalière.
On doit prendre les vitamines de façon journalière. (if you say as you wrote , it sounds weird)
Je me promets de faire des exercices journaliers le mois prochain.
Le tract
Le tract comprend des informations sur la santé et la politique
Le tract a été distribué à chaque personne de mon quartier. (you must say résidents or habitants instead of personnes)
Je lis un tract aujourd'hui qui concerne les dangers de la cigarette. (we mostly say the cigarets, instead of fumer, in this kind of phrase)
faire une phrase avec les mots
Je vais faire des phrases avec les mots que j'apprends chaque jour sur Memrise.
Le colis
J'ai reçu un colis hier. (Hier, j'ai reçu un colis)
Je suis toujours excitée (exaltée, frénétique) en ouvrant un colis.
Je ne sais pas à qui ce colis a appartenu.
Le colis est vide. (cette boîte est vide)(normally it is assumed that there is something in a parcel..?)
Le colis est (a été) livré par un garçon.
Le télégramme
Le télégramme n'existe plus.
Le télégramme n'est pas à la mode.
La carte postale
J'aime bien écrire une carte postale.
La carte postale contient toujours un court message.
Il y a des cartes postales dans la boîte aux lettres.
Journalier
Je reçois un (magazine) quotidien.
Je fais une promenade journalière.
On doit prendre des vitamines quotidiennes.
Je me promets que je vais faire des exercices quotidiens le mois prochain.
Le tract
Le tract comprend les informations sur la santé et la politique
Le tract a été distribué à chaque personne de mon quartier.
Aujourd'hui je lis un tract aujourd'hui qui concerne les dangers de fumer.
The difference between journalier and quotidien is really unclear, but, sometimes one is used rather than the other without clear explanationL: e.g. you will never say un journal / magazine journalier but rather un journal , magazine quotidien and equally you will never say un travail quotidien but rather un travail journalier. Sorry, that is just the way it is...
correction
better way
note
Faire une phrase avec les mots
Je vais faire des phrases avec les mots que j'apprends chaque jour sur Memrise.
Le colis
J'ai reçu un colis hier.
Je suis toujours excitée en ouvrant un colis.
Je ne sais pas à qui ce colis appartient.
Le colis est vide.
Le colis a été livré par un garçon.
Le télégramme
Le télégramme n'existe plus.
Le télégramme n'est plus à la mode.
La carte postale
J'aime bien écrire une carte postale.
La carte postale conteint toujours un message court.
Il y a des cartes postales dans la boîte aux lettres.
Journalier = quotidien
Je reçois un magazine journalier. Un magazine journalier = un journal ; ou bien : "je reçois un magazine tous les jours
Je fais une promenade journalière.
On doit prendre des vitamines journalier. tous les jours/chaque jour
Je me promets que je vais faire des exercices journaliers le mois prochaine .
Le tract
Le tract contient des informations sur la santé et la politique
Le tract a été distribué à chaque personne de mon quartier.
Je lis un tract aujourd'hui qui concerne les dangers de fumer.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
