Corrections · 12
Por quê você escreve?
Oi. Adoro escrever. Gosto de escrever meus pensamentos. Me parece que quanto mais eu escrevo melhor me entendo. Eu escrevo para melhor memorizar palavras estrangeiras. Às vezes não podemos dizer tudo de que pensamos, mas podemos escrever. Talvez mundo moderno não é ótimo e não podemos falar uns com os outros sem mensagens. Todas as pessoas escrevem mensagens em celulares, redes sociais todos os dias. Muitas pessoas conversam com outras quando precisam de algo e eles telefonam porque não querem escrever. Moramos em um mundo estranho onde as pessoas sabem várias linguas mas não querem falar.
Bom trabalho !
Por que você escreve?
Oi! Adoro escrever. Gosto de escrever meus pensantes pensamentos. Me parece que quando quanto mais eu escrevo melhor me entendo(1). Eu escrevo para melhor memorizar palavras estrangeiras. Às vezes não podemos dizer tudo de o que pensamos, mas podemos escrever. Talvez no mundo moderno não é seja ótimo (o ideal?) e não podemos falar uns com os outros sem mensagens (2). Todas os as pessoas escrevem mensagens em celular, rede social todos os dias. Muitas pessoas conversam com outras (pessoas) quando precisam algo e elas telefonam porque não querem escrever. Moramos em mundo estranho onde as pessoas sabem línguas várias mas não querem falar.
Olá, Anna!
A minha correção foi de acordo com o Português Brasileiro.
Você está escrevendo muito bem.
Continue praticando e conte com o meu apoio!
Até logo!
(1) De acordo com a regra gramatical não devemos começar frases com os pronomes "me, te, lhe, nos, vos". O certo seria: Parece-me que...
Mas, na linguagem falada, informal, whatsApp, e-mail, os brasileiros falam/escrevem assim mesmo. Porém quando se trata de um texto formal, na escola ou no trabalho por exemplo, devemos seguir a regra.
(2) Desculpe-me, mas não entendi bem esta frase. Você poderia escrevê-la em inglês?
Por que você escreve?
Oi. Adoro escrever. Gosto de escrever meus pensamentos. Me parece que quando eu escrevo melhor me entendo. Eu escrevo para melhor memorizar palavras estrangeiras. Às vezes não podemos dizer tudo de que pensamos, mas podemos escrever. Talvez mundo moderno não é ótimo e não podemos falar uns com os outros sem mensagens. Todas os pessoas escrevem mensagens no celular, rede social todos os dias. Muitas pessoas conversam com outras pessoas quando precisam algo e eles telefonam porque não querem escrever. Moramos em um mundo estranho onde as pessoas sabem línguas várias mas não querem falar.
Por que você escreve?
Oi. Adoro escrever. Gosto de escrever meus pensantes. Me parece que quando eu escrevo, melhor me entendo. Eu escrevo para melhor memorizar palavras estrangeiras. Às vezes não podemos dizer tudo de que pensamos, mas podemos escrever. Talvez o mundo moderno não seja ótimo, por não podermos falar uns com os outros sem mensagens. Todas os pessoas escrevem mensagens em celular, rede social todos os dias. Muitas pessoas conversam umas com outras quando precisam de algo e eles telefonam porque não querem escrever. Moramos em mundo estranho onde as pessoas sabem línguas váriadas mas não querem escrever.
Por que você escreve?
Oi. Adoro escrever. Gosto de escrever meus pensantes pensamentos. Me parece que quando eu escrevo melhor meu entendo entendimento. Eu escrevo para melhor memorizar palavras estrangeiras. Às vezes não podemos dizer tudo de que pensamos, mas podemos escrever. Talvez o mundo moderno não é seja ótimo e não podemos falar uns com os outros sem mensagens. Todas os pessoas escrevem mensagens em no/pelo celular e rede social todos os dias. Muito pessoas conversam com outras pessoas quando precisam de algo e (elas) telefonam porque não querem escrever. Moramos em mundo estranho onde as pessoas sabem línguas várias mas não querem falar.
*Pensante é algo ou alguém que pensa/Pensante something or someone who thinks.
*Entendo é a conjugação do verbo "entender" na primeira pessoa do singular/Entendo is the conjugation of the verb "entender" in the first person of the single case.
*Seja é usado em situações de incerteza no singular,"é" é usado em situações de certeza no singular./Seja is used in uncertainty in the singular,"é" is used in situations of certainty in the singular.
*"Pessoas" já foi escrito no começo da frase,não existe a necessidade de repeti-la,além de que não se repete na língua falada e escrita."Pessoas" was already used in the beggining of the phrase,there is no need to repeat it,and this repetition doesn't occurs in the spoken or written language.
*"Elas" é ocional pois o a pessoa do verbo "telefonam" já está subintendida na frase."Elas" is optional due to the fact that the person of the verb "telefonam" is already implied in the phrase.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
