Search from various English teachers...
United States flagChris
Шукаю собі книгу cучасної Української мови Одне з моїх завдань на цьому тижні є те що треба знайти собі книгу сучасної української мови. Незважаючі на те що перша книга Геррі Поттера не погано перекладено з англійської в кінці кінцом та не прийшла з України). Ось така потреба--- що саме читати? Є рекомендації у когось? Допоможіть мені будь ласка!

Corrections · 18

1

Шукаю собі книгу з cучасної Української мови

Одне з моїх завдань на цьому тижні є те, що треба знайти собі книгу сучасної української мови. Незважаючі на теб що перша книга Гаррі Поттера непогано перекладено з англійської. в кінці кінцом Зрештою вона та не прийшла з України). Ось така потреба--- що саме читати? Є рекомендації у когось? Допоможіть мені будь ласка!

0
Іван Семесюк :)
0

Шукаю собі книгу cучасної Української мови

Однеим з моїх завдань на цьому тижні є те ,що треба знайти собі книгу сучасної української мови. Незважаючіи на те, що перша книга Геаррі Поттера ,непогано перекладеноа з англійської,  в решті-решт  не прийшла з України). Ось таке питання--- що саме можна прочитати? Є рекомендації у когось? Допоможіть мені, будь ласка!
0

Шукаю собі книгу cучасною українською мовою

Одним із моїх завдань цього тижня є знайти собі книгу сучасною українською мовою. Не   зважаючі на те, що перша книга про Гаррі Поттера непогано (разом) перекладено з англійської, в кінці кінцом врешті-решт та не прийшла  не походить з України). Ось така потреба--- що саме читати? Є рекомендації у когось? Допоможіть мені, будь ласка!
0
Так, Сергiй Жадан - це яскравий поет сучасної України. Це якщо серйозно. А якщо пожартувати, то навiть Лесь Подерев'янський вартий уваги, але звичайно ж - це не для публiчного обговорення, бо твори мiстять нецензурнi вислови, до того ж там жахливий суржик. Це для самостiйного вивчення з метою заглиблення в реальне мовне середовище та мовнi особливостi певних соцiальних групп. Все залежить вiд конкретної мети - навiщо Chris вивчає мову. Якщо планує в майбутньому тривале перебування в Українi, то корисно й таку лексику знати :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today