Christkindl Market

Aujourd'hui, je voudrais partager une histoire avec vous.
Récemment, avant (la) Noël, je suis allé à un événement en plein air (dehors?) dans le centre de Chicago.
Ça s'appelait Christkindl Market.
C'est un événement allemand qui présente les traditions, la culture et les coutumes de Noël à la population d'Amerique du Nord.
J'y suis allé avec ma femme et un autre couple.
Nous y avons goûté du vin chaud servi dans une tasse en céramique en forme de chaussure.
J'ai acheté des bonbons et j'ai regardé les horloges allemandes fabriquées à la main.
J'ai également appris que les vendeurs étaient d'authentiques (de vrais) Allemands.
Ils sont venus à Chicago spécialement pour cet événement et ils vont aller retournés chez eux après la Noël.
J'ai également eu le plaisir de rencontrer deux religieuses (nonnes) en visite, venues de France.
J'ai profité de l'opportunité pour parler avec elles et nous avons eu une petite conversation sur les produits de boulangerie qu'elles vendaient.
C'est toujours bien (gai / chouette) de rencontrer des gens qui viennent de toutes parts du monde et d'échanger des histoires.

THIS IS WHAT I'M TRYING TO SAY:

Today, I want to share a story with you all.
Recently, just before Christmas, I went to an outdoor event in the heart of Chicago.
It was called Christkindl Market.
It's a German event that presents Christmas customs, traditions and culture to the North American people.
I went with my wife and another couple.
We sampled warm wine served in a boot shaped ceramic mug.
I purchased some sweets and checked out the German hand crafted clocks.
Also, I learned that the vendors were genuine Germans.
They came to Chicago specifically for this event and would return home once Christmas was over.
I also had the pleasure of meeting two nuns who were visiting from France.
I took the opportunity to speak with them and we shared a short discussion on the baked goods they were selling.
It's always nice to meet people from different parts of the world and share stories.