Self-introduction

Merhaba. Benim adim Jonathan. Kaliforniyalıyım, ama Meksika'da yaşıyorum. - otuz dört yaşındayım. - evliyim. Üç yaşında bir erkek çocuğum var. Onun adı B. Bir yaşında bir çocuğum var. Onun adı T. Ben bir ingilizce öğretmeniyim. Dil öğrenmek benim hobim. Türkçe öğreniyorum, ama sadece bir kaç gündür öğreniyorum.

Hi. My name's Jonathan. I'm from California, but I live in Mexico. I'm 34. I'm married. I have a 3-year-old son named B. I have a 1-year-old daughter named T. I'm an English teacher. Learning languages is my hobby. I'm learning Turkish, but have only been studying for a few days.

very good, I just wanted to add one thing; you don't have to use 'ben' in every sentence because 'm' letter gives the meaning to the sentence.

for example: ben evliyim = evliyim

ben öğretmenim = öğretmenim

Self-introduction

Merhaba. Benim adim Jonathan. Kaliforniyalıyım, ama Meksika'da yaşıyorum. Ben otuz dört yaşındayım ve evliyim. Üç yaşında bir erkek çocuğum var. (Onun) Adı B. Bir de kızım var. (Onun) adı T. (Ben bir) İngilizce öğretmeniyim. Dil öğrenmek benim hobim. Türkçe öğreniyorum, ama sadece bir kaç gündür (öğreniyorum).

Hi. My name's Jonathan. I'm from California, but I live in Mexico. I'm 34. I'm married. I have a 3-year-old son named B. I have a 1-year-old daughter named T. I'm an English teacher. Learning languages is my hobby. I'm learning Turkish, but have only been studying for a few days.

() = optional

Seems good;)