El Concierto de Patti Smith en Santa Cruz

Ayer fui a un concierto de Patti Smith en Santa Cruz, California. Ella está haciendo una paseo gira para  por el 40 aniversario de su álbum “Horses.” No había visto Patti viva antes y fue una experiencia asombrosa. El lugar el fue Rio Theater. Era pequeño e íntimo. Estuve a menos que de 15 pies del escenario. Primero Patti y su banda interpretaron todo del álbum “Horses”, entonces su banda interpretó unas canciones de The Velvet Underground sin Patti, y más tarde, Patti y su banda interpretaron unas de sus canciones de álbumes posteriores. Patti tiene 69 años pero tiene una cuantidad increíble de energía y una voz fuerza feroz. Creo que quizá aún sueña canta mejor que cuando estaba joven. Patti tocó su guitarra eléctrica salvajemente y al final de la última canción jaló cada cuerda de su guitarra afuera. ¡Fue muy punk rock! Me siento muy afortunada porque pude ver esta interpretación.

El Concierto de Patti Smith en Santa Cruz

Ayer fui a un concierto de Patti Smith en Santa Cruz, California. Ella está haciendo un paseo una gira por el 40 aniversario de su álbum “Horses.” No había visto Patti viva a Patti en vivo antes y fue una experiencia asombrosa. El lugar, el Rio Theater, era pequeño e íntimo. Estube a menos que de 15 pies del escenario. Primero Patti y su banda interpretó interpretaron todo del álbum “Horses”, entonces (después) su banda interpretó aron unas canciones de The Velvet Underground sin Patti, y más tarde Patti y su banda interpretaron unas de sus canciones de álbumes posteriores. Patti tiene 69 años pero tiene una cuantidad increíble de energía y una voz con fuerza (...una voz poderosa). Creo que quizás aún sueña suena mejor que cuando estaba (era) joven. Patti tocó su guitarra eléctrica salvajemente y al final de la última canción jaló cada cuerda de su guitarra afuera. ¡Fue muy punk rock! Me siento muy afortunada de que pude ver esta interpretación.

jaló cada cuerda de su guitarra fuera    tal vez quisiste decir: arrancó las cuerdas de su guitarra

Me parece que está muy bien escrito. Eres muy afortunada, a mí me gusta mucho Patti Smith y no he podido verla en vivo. Suena muy bien eso de que tocarón canciones de The Velvet Underground, hubiera estado muy bien que Patti cantara las canciones del albúm que grabaron con Nico.

If you want to speak in Spanish I can help you and maybe we can talk in English too.

Greetings!