Search from various English teachers...
United States flagNettie
Aprender en Nuevo Año El nuevo año es una oportunidad a aprender cosas nuevas. Creo que si no trabajo aprender español cada dia, yo no recuerdo mucho y me olvido lo que aprende en el pasado. Tengo muchos años y aprender es mas dificil tan cuando yo era joven. El problema es yo quiero aprender muchas cosas: hablar español, tocar el piano, leer buenos libros, pintar, cocinar la cocina de muchas culturales... No tengo el tiempo a aprender todos. Y no puedo decider cual ir a aprender en el nuevo año. ?Que recomiendas?

Corrections · 6

1

Aprender en Año Nuevo
 

El año nuevo es una oportunidad para aprender cosas nuevas. Creo que si no trabajo en aprender español cada dia, no recordaré mucho y me olvidaré de lo que aprendí en el pasado. Tengo muchos años y aprender es más difícil que cuando yo era joven. El problema es yo quiero aprender muchas cosas: hablar español, tocar el piano, leer buenos libros, pintar, cocinar la cocina de muchas culturas... No tengo el tiempo para aprender todo. Y no puedo decidir qué aprender en el nuevo año. ¿Qué recomiendas?



0

Aprender en Nuevo Año Nuevo

El nuevo año nuevo es una oportunidad a para aprender cosas nuevas. Creo que si no trabajo para aprender español cada día, yo no recordaré mucho y me olvidaré de lo que ya aprendí en el pasado. Tengo muchos años estudiando y noto que aprender es más dificil ahora de lo que era cuando yo era joven. tan cuando yo era joven. El problema es que yo quiero aprender muchas cosas: hablar español, tocar el piano, leer buenos libros, pintar, cocinar la cocina de muchas culturales(1)... No tengo el tiempo a para aprender todo. Y no puedo decider cual de mis opciones devería ir a aprender en el nuevo año nuevo. ¡Qué recomiendas?

 

Hi Nettie. First off, congrats on the notebook entry! I understood perfectly what you were trying to say and that is a huge step in learning a language. I did not necessarily know what you were trying to say in (1) but I assume it's the following: llenar la cocina de muchas culturas (fill the kitchen with many cultures). That is just a guess however.
Best of luck with everything!:)

0

Aprender en Nuevo Año

El nuevo año nuevo es una oportunidad para aprender cosas nuevas. Creo que si no trabajo en aprender español cada día, yo no recuerdo mucho y me olvido lo que aprendoe en el pasado. Tengo muchos años y aprender es más difícil tan que cuando yo era joven. El problema es que yo quiero aprender muchas cosas: hablar español, tocar el piano, leer buenos libros, pintar, cocinar la cocina comida de muchas culturasles... No tengo el tiempo para aprender todos. Y no puedo decidirer cuál ir a aprender en el nuevo año. ? ¿Qué recomiendas?

 

PS: I think that never it's too late to learn! You have a great things to do! Just set the priorities

By the way you don't look old at all!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today